| I have a little room in my armoire. | У меня есть маленькая комната в моем шкафу. |
| We have a room all set up for you. | У нас есть комната, подготовленная специально для тебя. |
| I'm here for caffrey, room 11. | Я к Кэффри, комната 11. |
| Catherine the great had a room in her palace In st. Petersburg made entirely out of amber. | У Екатерины Великой в ее дворце в Санкт-Петербурге была комната, полностью сделанная из янтаря. |
| We have a lovely guest room... | У нас прекрасная комната для гостей. |
| So kids can have their own room. | Чтобы у детей была собственная комната. |
| Your room is probably just on the other side. | Возможно, ваша комната на другой стороне. |
| This is the first room I've renovated to live in. | Это первая комната, которую я здесь отремонтировала. |
| He's in the hall, room two. | Он в коридоре, комната номер 2. |
| That room's only meant for one person. | Эта комната рассчитана только на одного человека. |
| It's a room buried underneath my family's old estate. | Это комната под старым домом моей семьи. |
| No, it's her week with Mike, so the guest room's already taken. | Нет, на этой неделе у неё гостит Майк, так что гостевая комната уже занята. |
| There's another room to the north. | Там есть ещё комната к северу. |
| For this you will need: a room which you won't leave, soothing music. | Для этого нужны: Одна комната, которую нельзя покинуть; один матрац... |
| For this, you will need one room which you will not leave. | Для этого вам нужна одна комната, которую вы не сможете покинуть. |
| Master Li, your room is ready. | Г-н Ли, ваша комната готова. |
| This used to be my room until Arnold came. | Здесь раньше была моя комната, до Арнольда. |
| I used to have a room with Paddington Bear wallpaper. | У меня раньше была комната с обоями с Мишкой Паддингтоном. |
| I think this room might be too small and the corridor is very draughty. | Думаю, эта комната будет слишком мала, и коридор продувается насквозь. |
| And beyond door number two, the Graffiti room. | А за дверью номер два - комната граффити. |
| I remember his dorm room smelled awful because his roommate had left a pizza on the counter before vacation. | Помню, его комната в общежитии ужасно воняла, потому что его сосед оставил пиццу на столе перед отпуском. |
| In Brooklyn, my room is painted blue. | В Бруклине моя комната выкрашена в синий. |
| It's just a room full of marine biologists arguing over plankton. | Это просто полная комната морских биологов, спорящих о планктоне. |
| And your room will look down here. | А твоя комната выходит окнами сюда. |
| It's the oldest room in this incarnation of the Library, the bedrock on which everything else was built. | Это самая старая комната в этом воплощении Библиотеки, основа, на которой все остальное было построено. |