I must go to the men's room right now. |
Мне нужно уйти в туалет прямо сейчас. |
I'll show you his profile after I hit the men's room. |
Я покажу тебе его данные после того, как схожу в туалет. |
It's a ladies' room, not a solar eclipse. |
Это женский туалет, а не солнечное затмение. |
Hello, he went into the ladies room. |
Эй, он побежал в женский туалет. |
Sir, that's not the men's room. |
Сэр, это не мужской туалет. |
It'd be weird if we were all in the ladies' room. |
Будет странно, если все мы пойдём в женский туалет. |
Monica, this is the men's room. |
Моника, это же мужской туалет. |
I could check the men's room. |
Я мог бы проверить мужской туалет. |
I don't normally go in the ladies' room. |
Обычно я не хожу в женский туалет. |
I can't take them to the ladies room. |
Я не могу повести их в женский туалет. |
Then go down to the men's room. |
Когда закончишь, беги вниз в мужской туалет. |
I go into the men's room this morning. |
Захожу я в туалет сегодня утром. |
But come to the third floor men's room tomorrow any time after 3:00. |
Но приходи завтра в мужской туалет на третьем этаже в любое время после трех часов. |
Cap, come to the ladies' room. |
Капитан, пройдите в женский туалет. Иду. |
Even worse, this is the line for the ladies room. |
А что еще хуже, это очередь в женский туалет. |
He followed me into the ladies' room and took it out. |
Он последовал за мной в женский туалет и вытащил свое добро. |
Because the men's room is out of order. |
Потому что мужской туалет был закрыт. |
I just need to nip to the little boys' room. |
Мне нужно быстро сбегать в мужской туалет. |
I'm sure the zoo must have a ladies room somewhere. |
Где-то в зоопарке должен быть женский туалет. |
You obviously haven't seen the line for the women's room. |
Ты просто не видел очередь в женский туалет. |
According to her statement, her attacker dragged her into a truck stop rest room and did bad things. |
Согласно ее заявлению, нападавший затащил ее в туалет для дальнобойщиков и делал плохие вещи. |
Men's room past security, near carousel four. |
Мужской туалет мимо поста охраны, рядом с 4-й каруселью. |
I have to go to the little boys' room. |
Мне нужно идти в туалет для мальчиков. |
Redirect traffic to the women's room upstairs. |
Перенаправляйте всех в женский туалет наверху. |
Go to the men's room and rinse it with cold water. |
Иди в туалет и промой глаз холодной водой. |