| Freud saw that his room was so much better than his. | Фрейд заметил, что комната Черчилля была гораздо лучше, чем его собственная. |
| So you and Tommy have a little listening room. | Итак, у вас с Томми была небольшая комната. |
| The room is ready for your party, sir. | Комната готова для вечеринки, сэр. |
| I don't think it was this room. | Я не думаю, что это была эта комната. |
| Okay, dudes, this is Charlie's room. | Ладно, народ, это комната Чарли. |
| It's Maurie's room backstage, but... | Это комната Маури за кулисами, но... |
| Well, the visitor room isn't exactly a safe space to tattle on your fellow prisoner. | Комната для посещений - не самое безопасное место для болтовни с приятелем. |
| I forget sometimes the effect this room has on people. | Я иногда забываю, какое влияние эта комната оказывает на людей. |
| It's only messy because it's Ferret's room. | Это свинарник только потому, что это комната Феррета. |
| I just hope that kid enjoys this room as much as you did. | Я просто надеюсь, что комната понравится ей так, как нравилась тебе. |
| Here's your room, Monsieur Lagnier. | Вот ваша комната, мистер Ланье. |
| All you'll find is a room of... empty chairs. | А все, что у тебя будет - это комната... с пустыми стульями. |
| Sorry it's not actually green, or a room. | Просто, что это она не зеленая и не комната вообще. |
| Stay in this house with Dad because I need your room for the nursery. | Оставайся в этом доме с папой, потому что мне нужна твоя комната для детской. |
| This is your room, in the house where you were born. | Это твоя комната в доме, в котором ты родилась. |
| I'll make sure the guest room's ready. | Пойду посмотрю, готова ли комната. |
| On the other side was a small room with yet another door leading further up the shaft. | С другой стороны было маленькая комната с еще одной дверью ведущей далее вверх по шахте. |
| I woke up, and the room was full of smoke. | Проснулся, а комната полна дыма. |
| Since then, the room has remained undisturbed. | С тех пор комната оставалась нетронутой. |
| But the next room is my personal favorite. | Но есть комната, которая мне нравится больше всех. |
| I'll have a room ready for you this afternoon. | Комната для вас будет готова сегодня днем. |
| There is a free guest room in our house. | В доме есть свободная комната для гостей. |
| I thought that the room was free. | Я думала, что комната пуста. |
| There's a whole room full of suits; I can wear any one of them. | Там полная комната костюмов, я могу надеть один из них. |
| This really is a beautiful room, Mrs Heckford. | Это и правда очень красивая комната, миссис Хекфорд. |