| Nothing about the room and anything related. | Ничего о номере в отеле или связанного с ней. |
| Please note that specific room policies apply. | Пожалуйста, обратите внимание на специальные правила, действующие в отеле. |
| We'll tell Rose to stay the night, maybe rent a room downtown. | Можно попросить Розу остаться на ночь, а самим заночевать в отеле. |
| A function room is available for meetings and events of up to 28 people. | В отеле имеется конференц-зал для совещаний и мероприятий, вмещающий максимум 28 человек. |
| "Don't worry about your room and board. | О билетах и отеле не думайте, мы всё уладим. |
| Let's get a room now. | Надо снять номер в отеле. до полудня. |
| The Chelsea hotel, room 717. | И вот я здесь в отеле "Челси", номер 717. |
| Stephen Huntley booked a room at the Peninsula for a month. | Стивен Хантли снял номер в отеле на месяц. |
| At the Hotel Maritim, room 71 6. | В отеле Маритим, номер 716. |
| Well, then, you'll just have to get me a room elsewhere. | Тогда вы должны найти мне номер в другом отеле. |
| Now they don't have a room for me. | Теперь в отеле нет для меня номера. |
| I'm at the Hotel Cortez, room 64. | Я в отеле "Кортез", номер 64. |
| He's donating the use of a room in his hotel for the mission school. | Он отдал одну из комнат в своем отеле под школу при миссии. |
| Virginia PD says the motel room where they found Otto Brackin's body was trashed. | Полиция Вирджинии говорит, что в комнате в отеле, где нашли тело Отто Бракина, навели беспорядок. |
| I'm at the Beau Monde Hotel, room 305. | Я в отеле "Бомонд", номер 305. |
| I got to pay for the room, the staff, refreshments. | Мне надо платить за номер в отеле, персоналу, покупать напитки. |
| I went to his room at the resort. | Я пришла в его номер в отеле. |
| I'm staying at the Hemmington Hotel, room 906. | Я остановился в отеле Хеммингтон, комната 906. |
| Spend the weekend in the best hotel without leaving the room... | Провести выходные в лучшем отеле, не выходя из комнаты... |
| A room charge was made this morning at a downtown hotel. | Утром была оплачена комната в отеле в центре города. |
| I got us the last room at a hotel nearby. | Я заполучил последнюю комнату в отеле поблизости. |
| He rented a room at the inn in Oslo and stayed away for a whole year. | Он арендовал номер в отеле в Осло и исчез на целый год. |
| Scartelli rented a motel room for Trisha Joyner. | Скартелли снял комнату в отеле Для Триши Джойнер. |
| Which is what their room is for. | Для этого они и сняли номер в отеле. |
| Asked him if he had any room at the inn. | Спросил его, не найдется ли у него комната в отеле. |