| See, Maggie's room is right here above the kitchen. | Комната Мэгги, например, вот здесь, над кухней. |
| This is merely another room for you to clean. | Это всего лишь еще одна комната, в которой следует прибраться. |
| It's the most holy room in the house, and only the president has the key. | Это наиболее священная комната в доме и только у президента есть ключ от неё. |
| Every room has an identity of its own, and a well-fashioned one. | Каждая комната имеет свой индивидуальный характер, и очень модный. |
| Anyways, I thought this would be a good group reading room. | Вот, я решил, что это будет хорошая комната для групповых сеансов. |
| This would be your personal consulting room. | Это будет твоя комната для личных консультаций. |
| Just half an hour ago, I had two backpackers at the door wanting the room. | Всего полтора часа назад здесь были двое туристов, которым нужна была комната. |
| You know where her room is. | Ты знаешь, где её комната. |
| There's a room full of just guns. | Да тут целая комната стволами забита. |
| While we're away, this room will be done over completely. | А пока нас не будет, эта комната будет полностью перестроена. |
| And then I think the room will suit mejust perfectly. | И тогда, я думаю, комната будет полностью мне соответствовать. |
| I want every room in this hotel locked down now. | Я хочу чтобы каждая комната в этом отеле была сейчас же закрыта! |
| I wish I had a room like that. | Хотела бы я, чтобы у меня была такая комната. |
| His room's through the back, get him some clothes. | Его комната сзади, возьми его одежду. |
| The room seems awfully dark and spooky. | Комната кажется жутко тёмной и страшной. |
| He doesn't remember whether that room was empty or not. | Он не помнит, была ли эта комната пустая или нет. |
| The spa covers 250 m² over 2 floors and includes 2 saunas and a steam room. | Площадь 2-х этажей Спа более 250 м², здесь есть 2 сауны и паровая комната. |
| The hotel offers a meeting room for up to 10 participants. | К Вашим услугам комната для переговоров вместимостью 10 человек. |
| We have a room at the Grosvenor. | У нас комната в "Гросвеноре". |
| Sorry. This is the only free private room we have. | Извини, это единственная свободная и пустая комната. |
| This is a fine, big room you have here, Hugh. | Какая у вас большая и хорошая комната, Хью. |
| Everything's ready, the room, the bathroom. | Все готово. Комната, ванная. |
| And the whole room filled with smoke in about two seconds. | Вся комната в дыму за какие-то 2 секунды. |
| And the room is truly something to be seen. | Эта комната стоит того, чтобы в нее заглянуть. |
| The room itself is three stories tall. | Сама комната состоит из трех этажей. |