| I've a room for you. | У меня есть комната для тебя. |
| We have an extra bedroom - will's room. | У нас есть лишняя спальня... комната Уилла. |
| But that was Rose's room, too. | Но ведь это была и комната Роуз. |
| Rose is gone, and the room's empty. | Роуз сбежала, и комната пустая. |
| Yes, I have a friend there who has a nice, warm room. | У меня там друзья, у которых милая, теплая комната. |
| The bad news is, I only need one room. | А минус - что мне нужна лишь одна комната. |
| [Whispering] Now, this is my favorite room. | Итак, это моя любимая комната. |
| I thought this was Shannon Duquesne's room. | Я думал, это комната Шеннон Дюкесне. |
| This is a room where all our employees meet | Вот комната, в которой хранится весь наш хлам. |
| I didn't recognize you, though my wife's room is full of portraits of you. | Я не узнал вас, хотя комната моей жены заполнена вашими портретами. |
| This basement's the only room with anything in it. | Этот подвал единственная комната где что то есть. |
| My room upstairs is just like I knew it would be. | А моя комната навёрху, как я и мёчтала. |
| No, that would be shades, which this room will never, ever have. | Нет, свет блокируют портьеры, которых эта комната никогда не получит. |
| Go. 1700 Broadway, Papp Motel, room 52. | 1700, Бродвей, мотель Папп, комната 52. |
| Your room's smaller than ours. | Твоя комната меньше, чем наши. |
| The door was open, the room was empty. | Дверь была открыта, комната пуста. |
| We-We have a room at the pierre. | У нас, у нас есть комната в Пирре. |
| Apparently, my room is available. | И, очевидно, моя комната свободна. |
| Well, Amy's room is available. | Что ж, комната Эми свободна. |
| The sitting, dining and class room, all in one. | Комната для собраний, столовая и класс, все в одном. |
| She had the room in the back. | У неё была комната в задней части дома. |
| This room looks like the one on that spaceship where I got probed. | Эта комната похожа на ту, что на космическом корабле, где я была исследована. |
| It's the only room in the building that's lead-lined. | Единственная комната в здании покрытая свинцом. |
| I realize this room's a little cozy. | Полагаю, эта комната чуть менее уютна. |
| I would like the hotel doctor, please, in room 728. | Мне нужен врач, пожалуйста, комната 728. |