I need Clive Noble's room, please. |
Мне нужна комната Клива Нобеля, пожалуйста. |
All right, this is Jerry Kincaid's room. |
Хорошо, это комната Джерри Кинкейда. |
He knew where this room was. |
Он знал где расположена эта комната. |
Well, this room depresses me. |
Эта комната нагоняет на меня тоску. |
I think this is my room. |
Я думаю, что это моя комната. |
There is room at Woodbury for all of you. |
В Вудбери для вас всех найдется комната. |
You know very well there's a hidden room |
Всем прекрасно известно, что в замке есть потайная комната. |
And here is a small, but nice... room for you. |
А это маленькая, но уютная... комната для тебя. |
And that room back there, that gets Southern exposure. |
И эта комната, там сзади, подвергается воздействию с Юга. |
There is one room we haven't searched yet. |
Есть одна комната, которую мы еще не обыскали. |
So, my favorite room in the house... come on in. |
А это моя любимая комната в доме... Заходи. |
Or sometimes not an empty room. |
А иногда и не пустая комната. |
This is my room, not the kitchen. |
Это моя комната, а не кухня. |
Such a grim little room, really. |
Какая мрачная маленькая комната, правда. |
The dialogue room, where the machine speaks. |
Комната диалога, где говорит машина. |
There's room for you both at my place. |
Для вас обоих найдётся комната у меня. |
So the room and the cupboard is all yours. |
Так что комната и мебель, все твое. |
He started off with 'interrogation room'. |
Он начал с "Комната для допросов". |
You'd have to check with your mom, but the room will be empty. |
Спроси у своей мамы, но комната будет свободна. |
This room is supposed to be for storage. |
Это комната должна была быть складом. |
We'll need a separate room to do interviews. |
Нам нужна отдельная комната для допросов. |
I'm in sight of the room and I called it. |
Комната в зоне моей видимости и я назвал ее. |
I'm sure he's got room for us. |
Уверен у него найдется комната для нас. |
Out my window, I can see Il-mae's room well. |
Из моего окна отлично видна комната Иль-мэ. |
Major's spare room is barely cold and there she was, hovering. |
Комната для гостей у Мейджора холодная и она тут как тут, наготове. |