| I wonder what my room's like. | Интересно, на что похожа моя комната. |
| If you're interested this is your room. | Если тебе интересно, то это твоя комната. |
| The dream of a psychoanalyst: a locked room full of dark secrets. | Мечта психоаналитика: запертая комната, полная тёмных тайн. |
| Don't listen to her, 4 is my room. | Не слушайте ее, 4-я комната моя. |
| The room is yours for as long as you need it, Your Majesty. | Комната будет вашей, сколько потребуется, Ваше Величество. |
| Her room's the same as always. | Её комната такая же, какой была всегда. |
| Your own gift-wrapping room, just like the rich and famous. | Ваша собственная комната по упаковке подарков, прямо как у богатых и знаменитых. |
| I have a room next to the Queen, with an interconnecting door. | У меня есть комната рядом с королевой, со смежной дверью. |
| Free room and board, all the beer I can confiscate. | Своя комната, всё конфискованное пиво. |
| This room is for respite not idle comfort. | Эта комната для временной передышки, а не для праздного отдыха |
| That's absurb. Of course we've got a room. | Чепуха, у нас должна быть комната. |
| No, it's not a war room for a candidate. | Нет, это не военная комната, где говорят о войне с кандидатом. |
| It's a war room for a war. | Это военная комната, где говорят о войне. |
| Senator Wheatus has a private room... | У сенатора Уитуса есть тайная комната... |
| Okay, it's not Amelia's room anymore. | Так, это больше не комната Амелии. |
| I get your room, and you get sent to military school. | Мне достанется твоя комната, а тебя сошлют в военную школу. |
| This is your room, and there's a lovely view of the park. | Вот ваша комната, здесь чудесный вид на парк. |
| Top floor, last room on the right. | Верхний этаж, последняя комната справа. |
| As for myself, I don't require a large room. | А что касается меня, мне не нужна большая комната. |
| Camera obscura is Latin for "dark room". | Камера-обскура с латинского - "темная комната". |
| To find that out Tim would need Vermeer's room, and everything in it. | Чтобы это проверить, потребуется комната Вермеера и все чтобы было в ней. |
| We've got another one, room 22. | У нас там ещё один, комната 22. |
| This... is how I feel the room should be. | Эта комната... по-моему должна быть вот такой. |
| He lets no one in here, it's his private room. | Он никого туда не впускает, это его личная комната. |
| We went inside and the room was empty. | Мы зашли внутрь и обнаружили, что комната пуста. |