And this is the family room. |
А это общая комната. |
Well, this used to be my mom's room. |
Раньше это была комната мамы. |
Franny's taking my room? |
Фрэнни достанется моя комната? |
"hard interview room." |
"Комната для допросов с пристрастием". |
The break room is... |
Комната отдыха... там. |
It's the next room on the left. |
Это следующая комната слева. |
This room used to shine with light. |
Раньше комната была залита светом. |
We only had one room. |
Одна комната на всех. |
Where is Father's room? |
Где комната моего отца? |
This is the nicest room in the house. |
Это лучшая комната в доме. |
Where's the guest room? |
Где у вас комната для гостей? |
Like a clerks' room full of clerks. |
Как комната клерков с клерками. |
Here is Sara's old room. |
Здесь старая комната Сары. |
Third floor, fifth room. |
Третий этаж, пятая комната. |
And this would be her room. |
Это была бы её комната. |
His room is the attic. |
Его комната на чердаке. |
First floor, room 6. |
Второй этаж, комната 6. |
This is the fourth room you've been in? |
Это ваша четвертая комната? |
He owns the room. |
Это комната - его. |
Your room full of toys. |
Твоя комната завалена игрушками. |
James... that's his room. |
Джеймс... это его комната. |
Why... why is the room swirling? |
Почему... почему комната кружится |
There's a whole other room in there. |
Там еще одна комната. |
It's the MALP room, sir. |
Это комната зондов, сэр. |
It's like a new room. |
Это как новая комната. |