Примеры в контексте "Room - Комната"

Перевод

Room

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Комната

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Room — Комната

Your room is twice the size of mine.

Ваша комната в два раза больше моей.
Your room must always be kept clean.

Твоя комната должна всегда оставаться чистой.
The room echoes with his voice.

Комната эхом отозвалась на его голос.
And I'm happy that you have this room Because I have something better than this room.

И я рада, что у тебя есть эта комната, потому что у меня есть кое-что лучше, чем эта комната.
The room itself and the objects in this room had quite a different form, different color, different meaning.

Сама комната и все предметы приобрели иные формы, иные цвета и иной смысл.
That's the room next door - room 114.

Это соседняя комната - комната 114.
The room we're in, the Roosevelt Room, is famous.

Комната, в которой мы находимся, комната Рузвельта, очень знаменита.
In the Ultimate Spider-Man episode "Iron Vulture", Harry takes Peter Parker and Miles Morales to a safe room away from Iron Vulture and he says the room is made of Vibranium.

В мультсериале Совершенный Человек-паук всерии «Железный Стервятник» Гарри берет Питера Паркера и Майлза Моралеса в безопасную комнату от железного Стервятника, и он говорит, что комната сделана из Вибраниума.
"A room with a piano becomes its room"

Комната с роялем становится его комнатой.
Things that they started doing themselves - like changing the floor going into the patient's room so that it signified, "This is my room.

То, что они начали делать сами - например, они перекрасили пол у входа в комнату пациента, чтобы как-бы обозначить: "Это моя комната.
This is a jury simulation deliberation room, and you can see beyond that two-way mirror jury advisers standing in a room behind the mirror.

Это комната имитации совещания присяжных заседателей, и за двусторонним зеркалом видно стоящих в комнате за зеркалом консультантов.
The room, 3D315, you're asking about, is a file room.

Комната, 3Д315, о которой вы спрашиваете это архив.
The layout of her room's changed a bit too. could I take a look inside this room?

А комната немного изменилась. можно заглянуть в эту комнату?
The recreation room is next to the fitness room.

Комната для отдыха - рядом с фитнесс-классом
We have a room... we have a room available.

У нас есть номер... у нас есть свободная комната.
Whole kit and caboodle, you know, Garage, mud room, shawn's room.

Полный набор - гараж, кладовка, комната Шона.
The control room is a 30-foot by 20-foot room.

Диспетчерская - это комната 30 футов на 20 футов.
In a sense, the room itself is the elephant in the room, but we don't see it.

В каком-то смысле, сама эта комната - это слон в посудной лавке, но мы этого не видим.
This is a jury simulation deliberation room, and you can see beyond that two-way mirror jury advisers standing in a room behind the mirror.

Это комната имитации совещания присяжных заседателей, и за двусторонним зеркалом видно стоящих в комнате за зеркалом консультантов.
In a sense, the room itself is the elephant in the room, but we don't see it.

В каком-то смысле, сама эта комната - это слон в посудной лавке, но мы этого не видим.
This is the room where the body was found.

Это та комната, где было найдено тело.
This room is used for various purposes.

Эта комната используется для различных целей.
This room does not get much sun.

Эта комната не имеет достаточно солнечного света.
This room is too small to contain 50 men.

Эта комната слишком мала для 50 человек.
This is the room into which he went.

Это комната, в которую он пошёл.