| The room was to be for relaxation and meditation. | Эта комната предназначалась для медитаций и релаксации... |
| Maybe we don't need such a big room. | Нам не нужна такая большая комната. |
| You can stay at my home, I have a spare room. | Ты можешь остановиться в моём доме, у меня есть свободная комната. |
| The room was like nobody'd even been there. | Комната выглядела так, как будто в ней никто не жил. |
| It's got eight seats, which is room for five kids and Granny. | У него восемь сидений, целая комната для детей с бабушкой. |
| Jim, come see this next room. | Джим, нас ждёт следующая комната. |
| This is the rec room where we see most of our patients. | Это - комната отдыха, где мы видим большинство наших пациентов. |
| There's a game room in the basement, a wine cellar. | В подвале есть игровая комната, винный погреб. |
| There's another hidden room downstairs where I practice my magic tricks. | Тут ниже другая скрытая комната где я практикую мои волшебные трюки. |
| I've got an extra room at my place. | В моей квартире есть свободная комната. |
| In a matter of days, your room will be vacant. | Всего через несколько дней ваша комната освободится. |
| The break room totally smells like guacamole today. | Комната отдыха сегодня пахнет как гуакамоле. |
| This is about what the room represents. | А из-за того, что эта комната символизирует. |
| And unfortunately, this room could destroy you. | И к сожалению, эта комната может вас погубить. |
| The most neutral room in the loft. | Это самая нейтральная комната в доме. |
| I thought it was the neutralest room. | Я думал это была нейтральная комната. |
| But I thought maybe he could have a room named after him. | Но я подумала, что у него может быть комната, названная в его честь. |
| Well, it's our room, not hers... | Это наша комната, не ее... |
| I get my own room, I eat what I want. | У меня отдельная комната, ем, что хочу. |
| That visiting room looked like Seorak Mountain, where we first met. | Эта комната свиданий похожа на гору Сеорак, где мы впервые встретились. |
| I'm at the cutback motel, room 11. | Я в мотеле Катбек, комната 11. |
| I got a spare room and a blow-up mattress. | У меня есть свободная комната и надувной матрас. |
| This delightful residence is known as the embryo room. | Эта замечательная резиденция известна как комната зародышей. |
| So all your Ratabians are dead, I've got the city and dragon room, and... | Все твои Ратабианцы мертвы, город и комната дракона мои и... |
| My own bed, a room to myself... | Моя собственная кровать, своя комната... |