Примеры в контексте "Room - Комната"

Перевод

Room

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Комната

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Room — Комната

You just said there's room for all.

Ты только что говорил, что для каждого найдётся комната.
The Irish make their own room.

Да у ирландцев скоро будет своя собственная комната.
Your room is exactly as you left it.

Твоя комната все в том же виде, как ты ее оставила.
This can't be our room.

Быть не может, что это наша комната.
That room you saw, with all those people.

Та комната, что ты видела, со всеми этими людьми.
I finally got my own room.

У меня, наконец, появилась собственная комната.
The room is equipped with computer facilities and telecommunication equipment.

Комната, в которой они находятся, оборудована компьютерной техникой и средствами связи.
In certain centers, women have a special room for watching television.

В некоторых центрах для приема беженцев для женщин отводится специальная комната для просмотра телевизионных передач.
The Lexington hotel, room 1432.

Отель "Лексингтон", комната номер 1432.
Because it's no longer your room.

Потому что это моя комната, и больше не твоя.
So, this would be Luke's room.

И так, это должно быть и есть комната Люка.
This is my endangered species furniture room.

Это моя комната в которой мебель из исчезающих видов.
Homework done, room clean, never did drugs.

Домашняя работа сделана, комната чиста, и никогда не употребляла наркотики.
We were lucky to get one room.

Нам повезло, что есть хотя бы одна комната.
You told me your old banquet room was impenetrable.

Ты сказал мне, что твоя старая банкетная комната была непроницаема.
The Intersect room is the only room that can contain this blast.

Только комната Интерсекта сможет сдержать такой сильный взрыв.
I think room number six is the room for you.

Думаю, шестая комната вам подойдёт.
This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room, at John F. Kennedy International Airport.

Это комната Бюро таможенного и пограничного контроля США, комната контрабанды, в международном аэропорту Джона Кеннеди.
A third room illustrates the history of the Plaza de la Revolucion, and a fourth room is used for displays of contemporary art.

Третья комната иллюстрирует историю Площади Революции, а четвертая комната используется в качестве галереи современного искусства.
Whole room, whole room's spinning.

Вся комната, вся комната кружиться.
But it isn't an extra room anymore, it's Peter's room.

Но она уже не дополнительная, а комната Питера.
This is my room, and that's your room.

Это моя комната, а это твоя комната.
White circular room, white circular room.

Белая круглая комната, белая комната.
Gary, every room you're in is a panic room.

Гэри, с тобой любая комната - для паникующих.
I do not want Jake's room to become Jenny's room.

Я не хочу, чтобы комната Джейка становилась комнатой Дженни.