| One is kind of a place or a location or a room. | Первый - это место, помещение или комната. |
| You know, this was my room for a long time. | Ты знаешь, это была моя комната долгое время. |
| ~ No, but the room was locked from the inside. | Нет, но комната была заперта изнутри. |
| It is the only room in the facility I am not legally allowed to monitor. | Это единственная комната в здании, за которой мне нельзя наблюдать. |
| Each room is fully en suite and equipped with a TV. | В каждом номере имеется ванная комната и телевизор. |
| Boss, we've got someone downstairs, interview room 1. | Босс, внизу посетитель, первая комната для допросов. |
| Well, tiny room, no windows, no other exit. | Крошечная комната, без окон, нет другого выхода. |
| It's his mother's room apparently. | Очевидно, это комната его матери. |
| Well, this is my room. | Что ж, это моя комната. |
| I think this was travis' room. | Я думаю, это была комната Трэвиса. |
| That room is where those who've already awoken from the curse return. | В ту комната попадают те, кто уже очнулся после проклятия. |
| She has a little room with magazines and an aquarium. | Верно. У нее есть комната ожидания с аквариумом и журналами. |
| We have always room for a gentleman such as yourself. | У нас всегда есть комната для такого господина, как вы. |
| You have a whole room of vending machines. | У вас целая комната продуктовых автоматов. |
| That's not a guest room anymore. | Это больше не комната для гостей. |
| Your room is at the other end of the house. | Твоя комната там, в другом конце дома. |
| No, I was asking if your guest room is available. | Нет, я спрашивал, свободна ли комната для гостей. |
| That's-that's my room, my interrogation, end of story. | Это моя комната. мой допрос, конец дискуссии. |
| So this is what your room's like. | Значит вот какая у тебя комната. |
| This is definitely not my room. | Это абсолютно точно не моя комната. |
| I'd like a room and a bath for the lady. | Мне нужна комната и ванная для дамы. |
| If you and the lady would like a room... | Если вам с дамой нужна комната... |
| A room and a bath for herself alone. | Комната и ванная для нее одной. |
| The room was registered to a pit boss there. | Комната была зарегистрирована на управляющего этого казино. |
| Of course you get a room at my place, Emma. | Конечно, у тебя будет комната в моем доме, Эмма. |