He doesn't like people who owe him large amounts of money calling him Mr. Funny Mouth. |
Он не любит тех, кто задолжал ему кучу денег. и обзывает его мистер Смешной Рот |
YOUR JOB WAS TO PUT UP THE BOARDS, WHICH YOU COULD BARELY DO, AND KEEP YOUR MOUTH SHUT. |
Твоей работой было расставить панели - с чем ты едва справился - и держать рот закрытым. |
Mr. Shue, we're not doing a song at Regionals - called "Trouty Mouth." |
Мистер Шу, мы не будем петь на региональных песню, которая называется "Рыбий рот". |
DID YOU KNOW THERE'S TEN WAYS TO PLEASE A MAN WITHOUT OPENING YOUR MOUTH? |
Вот ты знала, что есть 10 способов доставить удовольствие мужчине, не открывая рот? |
WHY DON'T I SHUT MY BIG MOUTH, AND YOU COME UP AND TEACH THE CLASS. |
Почему бы тебе не заткнуть мне рот и самому не провести перед классом урок. |
JUST COVER YOUR MOUTH WITH YOUR NAPKIN AND SAY "EXCUSE ME" TO NO ONE IN PARTICULAR. |
Прикрой рот салфеткой и скажи "извините", ни к кому конкретно не обращаясь. |
BIG HEART, BIG PERSONALITY, BIG MOUTH. CALL ME CRAZY, BUT I LIKE THAT. |
Большое сердце, большая личность, большой рот - считай меня ненормальным, но мне это нравится. |
IF SHE'S HAVING A GOOD TIME, IF YOU TREAT HER WITH RESPECT, AND IF HER MOUTH IS FULL OF MEMBERS ONLY. |
Если она хорошо проводит время, если вы её уважаете, а её рот забит только членами клуба. |
My mouth, everywhere. |
В рот, да куда угодно. |
She had river mouth. |
У нее был рот как река. |
Put your mouth on my mouth |
Положи свой рот на мой рот |
Try mouth to mouth resuscitation. |
Попробуй-ка дыхание рот в рот. Сумасшедший! |
For Big Brother 6, the show's name changed to Big Brother's Big Mouth. |
Когда вышел «Большой брат 6», название шоу поменялось на «Big Brother's Big Mouth» («Большой рот большого брата»). |
Except shooting your mouth off |
Кроме того, что не держал свой рот закрытым. |
Another mouth to feed. |
Ещё один рот. Ну, идём в дом. |
Just run your mouth. |
Да тебе надо лишь рот раскрыть. |
No mouth to mouth. |
Я не делала "рот в рот". |
A mouth flawed in a mouth. |
И рот портится во рту. |
I know mouth to mouth. |
Я знаю дыхание рот в рот! |
Metal rat, Real mouth, metal rat, real mouth! |
Металлическая крыса, настоящий рот... |
Nobody has her mouth full. |
Ни у кого не был набит рот. |
Your mouth is talking. |
Джейн, у тебя рот разговаривает. |
Please cover over your mouth |
[Закройте ей нос и рот. |
Keep your mouth shut. |
И держи свой рот на замке. |
I kept my mouth shut. |
Я держал свой рот на замке́. |