| My mouth says the words, my brain is thinking "monster trucks." | Рот произносит слова, а думаю я об огромных грузовиках. |
| L - I'll open my-my mouth... to talk... but nothing h-happens. | Я... я... я открываю с-свой рот чтобы говорить... |
| You can bath it, you can change its nappy, you can shove a bottle in its mouth... | Ты можешь купать его, ты можешь сменить подгузник, ты можешь засунуть ему бутылку в рот... |
| They wait for you to talk and then crawl inside your mouth! | Они ждут, пока ты заговоришь, и проберутся тебе в рот! |
| Is it dinner, or is my mouth too ugly to put food in? | Это обед, или мой рот слишком уродлив, чтобы класть в него еду? |
| The bird, too high, the red mouth, rustic fingers, too low. | Птица, так высоко, красный рот, деревенские пальцы, так низко. |
| If she puts on lipstick after her cat's death, Then push a finger into her mouth! | Если она накрасилась после смерти ее кота, тогда засунь палец ей в рот! |
| Well, we put a camera in your wife's mouth. | Мы встроили камеру в рот Вашей жены! Смотрим! - Что? |
| What, I didn't keep my mouth shut while you're going through your modeling phase? | Что, не удержался мой рот пока вы идете через ваш этап моделирования? |
| You just, you just mouth the words of La Bamba. | Набираешь просто полный рот слов "лабамба". |
| And, please, if you don't understand any of my sayings, come to me in private and I will take you in my German mouth. | И пожалуйста, если вы не понимать что то, что я говорил, приходите ко мне запросто, и я возьму вас в свой немецкий рот. |
| But he put his hand over my mouth and said that if I'd just shut up, I'd enjoy it. | Но он накрыл мне рот рукой и сказал, что если я заткнусь, то мне понравится. |
| How can Van Doren be sure that the bikers would keep their mouth shut afterwards? | Откуда Ван Дорену знать, что байкеры будут держать рот на замке? |
| Say, I'll take whatever you got as long as she got two eyes, a nose and a mouth. | Скажи: "Я согласен на любой вариант, главное, чтобы у неё было два глаза, нос и рот". |
| When you're crazy and praise yourself, and when your thoughts are evil, cover your mouth and be quiet. | Когда ты уже сходишь с ума, когда твои мысли опасны, закрой рот ладонью и молчи. |
| If I were you, I would bury that video and pray that I keep my mouth shut. | Будь я тобой, я бы забыла о видео и молилась, чтобы я держала рот на замке. |
| I can talk because I have a mouth. | Я говорю, у меня есть рот! |
| And then I discovered a part of me that was big - My mouth. | А затем я открыла в себе ту часть, которая была большой, мой рот |
| You want some water to wash out your mouth? | Может принести воды, чтобы промыть рот? |
| in her mouth to gag her. | в рот, чтобы заткнуть ее. |
| And spit it back in your mouth like a bird? | Пережевать и срыгнуть в твой рот, как делают птицы? |
| Well, I hear your mouth say that, but the rest of your head is telling a different story. | Я слышу, как твой рот это говорит, но остальная часть головы говорит совсем о другом. |
| Open your mouth and close your eyes, and you will get a big surprise. | Тогда открой рот и закрой глаза, тебя ждет сюрприз. |
| Well, I'm afraid the fact is, you can't really put on weight, as I know to my cost, unless you put things in your mouth. | Боюсь, что на самом деле невозможно набрать вес, и я это знаю из горького опыта, если не набирать что-нибудь в рот. |
| I want to taste ice cream, but not just put it in my mouth and let it slide down my throat, - but really eat it. | Хочу ощутить вкус мороженого, не просто положить его в рот и дать стекать по горлу, а есть его. |