Примеры в контексте "Mouth - Рот"
Перевод
Примеры
Примеры: Mouth — Рот
-
"Shotgun" is to inhale from a pipe or other smoking device, followed shortly by an exhalation into someone else's mouth.
Shotgun - это вдох в курительную трубку или другое курительное устройство, а затем короткий выдох в чужой рот.
-
It had two eyes, a nose, and a round mouth.
2 глаза, 2 ноздри, 2 уха и небольшой округлый рот.
-
If she had kept her mouth shut, we wouldn't be running away.
Если бы она держала свой рот на замке нам не пришлось бы спешно бежать.
-
Every time you open your mouth, you lose a dime off your tip.
Каждый раз, как откроешь рот, теряешь часть чаевых.
-
Where's Miami's favorite mouth?
А, где излюбленный рот Майами?
-
Taking it in my mouth and sucking it.
Это когда я беру его в рот и сосу его.
-
I'd say she's got quite a thin mouth, sort of like that.
Я бы сказала, что у нее довольно тонкий рот, примерно вот такой.
-
I'd have a bloke's mouth on top of his nut.
У меня был бы рот до ушей.
-
You, however, should wash your mouth out with bleach.
Что тебе нужно, так это помыть рот с мылом.
-
The final product is a liquid which the patient sprays into their mouth so removing the need for harmful smoking.
Конечный продукт- это жидкость, которую пациент впрыскивает себе в рот тем самым избавляясь от вреда курения.
-
Our guy was hooked through the mouth like a fish, right?
Наш парень был подцеплен на крючок через рот, как рыба, так?
-
If I open my mouth, he'll stab me!
Если я открою рот, он меня прирежет!
-
And then I put a sweetened wheat cake in her mouth.
И затем я кладу ей в рот сладкую пшеничную лепёшку.
-
"If you want to protect Miss' life, keep your mouth shut.".
"Держи рот на замке, если хочешь защитить госпожу".
-
If I'm gone, my family has one less mouth to feed.
Если я умру, на один рот в семье станет меньше.
-
When the baby is out, you make sure she clears its nose and its mouth.
Когда выйдет ребёнок, убедись, что она прочистила его нос и рот.
-
Or they stand like they put three bits of coal there and a carrot in their mouth.
Или они встают так... Кладут три уголька на живот и вставляют морковку в рот.
-
Gilles Deleuze wrote that, in Bacon's screams, "the entire body escapes through the mouth".
Жиль Делёз отмечал, что «у Бэкона крик - процесс, когда всё тело выходит через рот».
-
Here, stuff all of these in your mouth.
На-ка, забей ими свой рот.
-
"I promise to keep my big mouth shut,"and replace all of Max's poor people chips.
Я обещаю держать свой большой рот на замке, и возместить Макс все её чипсы для нищих.
-
Probably, because we're busy and it would take me all that time to get the duct tape off her mouth and hands.
Потому что мы заняты, а у меня уйдёт куча времени на то, чтобы освободить её руки и рот от скотча.
-
Han just unloaded into my mouth.
Хан только что разрядился мне в рот
-
I need you to come to that dinner for two hours, keep your mouth shut, and behave like an adult.
Мне нужно, чтобы ты 2 часа побыл на этом обеде, держал рот на замке и вел себя как взрослый.
-
Her mouth and tongue were covered in ulcers.
Ее рот и язык были покрыты язвами
-
You must put the three magic stones in the toad's mouth and retrieve the golden key from inside his belly.
Ты должна положить три волшебных камня жабе в рот и достать золотой ключ у нее из живота.
Другие варианты перевода слова mouth
Все переводы слова mouthСлово mouth в словаре

Mouth — Рот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mouth
- by word of mouthиз уст в уста, устно
- foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
- live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
- put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
- put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
- put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
- straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
- take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать
Пословицы со словом mouth
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово