Примеры в контексте "Mouth - Рот"
Перевод
Примеры
Примеры: Mouth — Рот
-
You shut your robot mouth.
Заткни свой роботский рот.
-
Open your mouth again.
Да. Открой рот.
-
And you, Oliver Huber, keep your mouth shut!
Прикрой рот, Оливер Хубер!
-
It'll never leave my mouth
Мой рот будет на замке.
-
It went in my mouth!
Прямо мне мне в рот!
-
A mouth just like mine.
Рот, подобный моему.
-
When you burn your mouth.
Когда ты сжигал свой рот.
-
My mouth looked like this too?
Мой рот тоже так выглядит?
-
Don't put it in your mouth!
Не бери это в рот!
-
Why are you covering your mouth?
Зачем ты прикрываешь свой рот?
-
Just open your mouth.
И просто открой рот.
-
Keep your mouth shut, Quentin.
Держи рот на замке.
-
Fill my mouth with bourgie opiates
Хотите заткнуть мне рот буржуазными опиатами,
-
Put the chain in your mouth.
Возьмите цепочку в рот.
-
Put a toothpick in your mouth.
Положить зубочистку в рот.
-
I couldn't open my mouth because
Я не могла открыть рот
-
Open your mouth and hold out your tongue.
Открой рот и высунь язык.
-
Shut your tiny mouth now!
Закрой свой крошечный рот!
-
Over your husband's mouth.
На рот вашему мужу.
-
Aah! It got in my mouth!
И прямо в рот!
-
Put it in your mouth!
В рот себе суй!
-
My grandmother is washing my mouth out with soap;
Бабушка отмывает мой рот мылом.
-
My heel has a mouth.
У моего каблука есть рот!
-
He asks her to open her mouth.
Он просит ее открыть рот.
-
But my mouth did.
А вот мой рот да.
Другие варианты перевода слова mouth
Все переводы слова mouthСлово mouth в словаре
Mouth — Рот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mouth
- by word of mouthиз уст в уста, устно
- foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
- live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
- put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
- put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
- put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
- straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
- take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать
Пословицы со словом mouth
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово