Примеры в контексте "Mouth - Рот"
Перевод
Примеры
Примеры: Mouth — Рот
-
Cordelia, your mouth is open.
Корделия, у тебя открыт рот.
-
And shove them in my mouth.
И засовывал их мне в рот.
-
The other guys would just stuff a dirty rag in my mouth, but not this guy.
Другие просто засовывали грязную тряпку в мой рот. но не этот парень.
-
You exercised your mouth, Cher.
Ты поупражняла свой рот, Шер.
-
You just put a bug in your mouth.
Вы только что засунули кого-то себе в рот.
-
Open your mouth and I blow your head off.
Только открой свой рот, и я вы снесу тебе голову.
-
Bella, I think it's time we moved your filthy mouth above ground.
Белла, мне кажется что самое время зашить тебе рот.
-
Sophie, open your mouth and put this in.
Софи, открой рот и проглоти.
-
Every time you open your mouth, I hear Mr. Cannon, whom I hate.
Каждый раз, когда ты открываешь свой рот, я слышу мистера Кэннона, которого ненавижу.
-
Maybe you do something for me, I'll keep my mouth shut.
Сделаешь кое-что для меня, и я буду держать рот на замке.
-
And these women wiping their blood in my mouth.
И как та женщина втирала свою кровь мне в рот.
-
You put it in your mouth, bite hard, take three quick breathes.
Кладете в рот, сильно кусаете, делаете три быстрых вдоха.
-
Then one pine tree had to open his sappy mouth.
До тех пор, пока одна сосна не раскрыла свой сочный рот.
-
Your mouth is saying no, but I can see your rotten teeth through that smile.
Твой рот говорит "нет", но я вижу твои гнилые зубки в улыбке.
-
I Keep your mouth shut, eyes open.
Рот на замке, глаза открыты.
-
I know when to shut my mouth.
Я знаю, когда закроешь свой рот.
-
That's what your mouth says, but my ears are too smart to believe it.
Это-то, что говорит твой рот, но мои уши слишком умны, чтобы верить этому.
-
Had my braces tightened, and my mouth hurts, too.
Мне брекеты затянули, так что рот тоже болит.
-
Jessie cannot keep her mouth shut.
Джесси не умеет держать рот на замке.
-
No, not in your mouth.
Нет, не в рот, дочка.
-
She lies down and puts her hand over my mouth.
Она ложится на землю и закрывает мне рот рукой.
-
That's 'cause everyone's mouth is usually full of your wife's box.
Потому что у всех рот занят дыркой твоей жены.
-
We desperately need something to put in her mouth.
Нам срочно нужно занять чем-нибудь её рот.
-
I just want you to squirt it... into my mouth.
Я просто хочу, чтобы ты впрыснула... мне его в рот.
-
She can't keep her mouth shut to save her soul.
Она должна держать рот на замке, чтобы спасти свою душу.
Другие варианты перевода слова mouth
Все переводы слова mouthСлово mouth в словаре
Mouth — Рот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mouth
- by word of mouthиз уст в уста, устно
- foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
- live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
- put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
- put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
- put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
- straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
- take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать
Пословицы со словом mouth
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово