Примеры в контексте "Mouth - Губы"

Перевод

Примеры

Примеры: Mouth — Губы

• Please kiss my big onion mouth.

  Пожалуйста, поцелуй меня в мои большие, пропахшие луком, губы.

• They can see your mouth moving.

  Они могут видеть через нее, как движутся твои губы.

• She kissed your mouth when she left.

  И она поцеловала вас в губы, когда уходила.

• I saw you kiss him on the mouth.

  Я видел, как ты целовала его в губы.

• ~ No, I just rinsed my mouth with wine.

  Нет, просто намочила губы вином.

• Your mouth moved, your hand didn't.

  Твои губы шевелились, рука нет.

• When it's your time, the angels of Oblivion place a finger on your mouth.

  Но каждому в своё время, Ангелы Забвения кладут на губы перст.

• And my neighbor kisses her dog on the mouth.

  А мой сосед целует в губы собаку.

• I'm going to kiss you on the mouth now.

  Сейчас я собираюсь поцеловать тебя в губы.

• One woman kissed me inappropriately on the mouth.

  Одна женщина очень некстати поцеловала меня в губы.

• Well, I do like the way your mouth moves when you describe it.

  Мне нравится, как движутся твои губы, пока ты рассказываешь.

• I felt her mouth on my cheek.

  Я чувствовала губы на своей щеке.

• I recognize Chuck's sensual mouth.

  Узнаю эти чувственные губы, как у Чака

• And when you talk, I just watch your mouth

  А когда ты говоришь, я просто смотрю на твои губы.

• I will kiss you on the mouth.

  Я буду целовать вас в губы.

• They'll just hear white noise and see your mouth moving.

  Они будут слышать какой-то шум и видеть, как шевелятся твои губы.

• I'll kiss Winston's mouth all day.

  Буду целовать Винстона в губы весь день.

• The one you always kiss on the mouth.

  Та которую ты всегда целуешь в губы.

• He looked at my mouth and I wanted to...

  Он смотрел на мои губы, и мне хотелось...

• Tom walked up to Mary and gave her a passionate kiss on the mouth.

  Том подошёл к Мэри и страстно поцеловал её в губы.

• Well... you're supposed to kiss her on the mouth.

  Ладно... ты собираешься целовать ее в губы.

• He kissed her, full on, right on the mouth.

  Поцеловал ее. Натурально. Прямо в губы.

• Some prefer the cheek, others the mouth.

  Некоторые предпочитают в щеку... другие в губы.

• Kiss her on the mouth like you mean it.

  Поцелуй её в губы, по-настоящему.

• Your mouth is very pretty when it says no.

  Ваши губы просто прекрасны, когда говорят "нет".

Другие варианты перевода слова mouth

• Рот
• Во рту
• Устье
• Язык
• Пасть
• Уста
• Ротик
• Слова
• Маус
• Губ
• Губами
• Зубы

Слово mouth в словаре

Mouth — Рот

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mouth

• by word of mouthиз уст в уста, устно
• foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
• live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
• put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
• put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
• take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать

Пословицы со словом mouth

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом