Примеры в контексте "Mouth - Рот"
Перевод
Примеры
Примеры: Mouth — Рот
-
But I know that mouth like yours have the ability to heal with kisses.
Но я знаю: твой рот способен исцелить поцелуем.
-
The put the gun in your mouth and pull the trigger.
Вставь пистолет в рот и спусти курок.
-
Put your gun in your mouth.
Вытяни своё оружие в свой рот.
-
I think you're here just to make sure she keeps her mouth shut.
Я думаю, что Вы здесь, только чтоб удостовериться, что она держит свой рот на замке.
-
And someone else shot him through the mouth.
И кто-то другой выстрелил ему в рот.
-
You've got a big mouth.
У тебя, кстати, большой рот.
-
That's not your real mouth.
Это - не твой настоящий рот.
-
I'd ought to wash your mouth out with soap.
Надо бы тебе рот с мылом вымыть.
-
Such big words for such a small mouth... and a dirty one.
Какие большие слова, маленький рот и такой грязный.
-
This man was hooked through the mouth like a fish.
Этот мужчина был подвешен через рот, как рыба.
-
And stabs him with it, straight through the mouth.
И протыкает его им прямо через рот.
-
I found out why our victim had a mush mouth.
Я выяснила, почему рот нашей жертвы превратился в месиво.
-
Now sit down and don't open your mouth again.
Теперь сядьте и больше не раскрывайте рот.
-
And when I swallowed, the taste of Coach's tongue seared my mouth.
И когда я глотнул, вкус языка тренера обжёг мне рот.
-
They dared me to see how many TV remotes I could stick in my mouth.
Они взяли на слабо, чтобы посмотреть сколько пультов я смогу засунуть в рот.
-
All I need to do... is reach over and put it back in my mouth.
Все что мне нужно сделать... достать её и положить обратно в рот.
-
She had a large red mouth...
У нее был большой красный рот...
-
Keep your mouth shut, I said, man.
Я же сказал тебе - заткни свой рот.
-
That's where I squirt foam into your mouth and make a mold.
Это когда я залепляю тебе рот пеной и делаю слепок.
-
I probably should've kept my mouth shut.
Надо, наверное, было держать рот на замке.
-
I didn't open my mouth the first two months except to eat.
Первые два месяца я открывал рот только чтобы поесть.
-
I pretty much feel like punching you every time you open your mouth.
Мне хочется ударить тебя Каждый раз, когда ты открываешь рот.
-
That haircut makes your mouth look even bigger.
Эта стрижка делает твой рот еще больше.
-
The bottle was jammed into her mouth until she drowned.
Ей засунули бутылку в рот до тех пор, пока она не захлебнулась.
-
My brow is furrowed, mouth slightly open, eyes quizzical.
Мой лоб наморщен, рот слегка открыт, вгляд неудоменный.
Другие варианты перевода слова mouth
Все переводы слова mouthСлово mouth в словаре
Mouth — Рот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mouth
- by word of mouthиз уст в уста, устно
- foam at the mouthстать очень злым, крайне раздраженным, прийти в бешенство, кипеть от злости
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- keep one's mouth shutмолчать, не разговаривать
- live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
- put one's foot in one's mouth / put one's put in itсказать что-либо не к месту; сказать оплошность, глупость, грубость, бестактность, и т.п.
- put words in(to) someone's mouthвысказываться за другого, выдавать свое мнение за мнение другого человека, вкладывать свои слова в чужие уста
- put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
- straight from the horse's mouthиз первых уст; со слов того, кто был непосредственным участником чего-либо
- take the words out of someone's mouthсказать то, что вертелось у другого на языке, что другой собирался сказать
Пословицы со словом mouth
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово