New leader, different set of circumsta... |
Новый лидер, разная обстановка. |
Our leader is in descent orbit. |
Наш лидер на орбите спуска. |
You're a leader. |
А? Ты - лидер. |
Dr. Sevrin is their leader? Yes. |
Доктор Севрин - их лидер? |
Tiger Claw is the cult leader? |
Тигриный Коготь - лидер культа! |
They need a strong leader. |
Им нужен сильный лидер. |
Aksel Bruun is still our leader. |
Аксель Бруун наш лидер. |
You are the leader of this world. |
Вы лидер этого мира. |
Pack leader gave orders. |
Лидер стаи дал приказ. |
Are you a leader or will you follow? |
Ты лидер или ты подчиняешься? |
Worst leader in living memory? |
Худший лидер в истории? |
Because you are the leader. |
Потому что вы лидер. |
But who is the leader? |
"Но кто же лидер?" |
I'm not Mandalore's leader. |
Я не лидер Мандалора. |
I failed these recruits as a leader. |
Я подвёл новобранцев как лидер. |
Well, that's because you're not a leader. |
Потому что ты не лидер. |
A leader of a mariachi band? |
Как лидер ансамбля мариачи? |
Their leader threatened to kill me. |
Их лидер угрожал убить меня. |
Blue leader, prepare for action. |
Лидер синих, приготовьтесь защищаться. |
He is a leader in his community. |
Он лидер своей общины. |
Act like a leader. |
Действуй, как лидер. |
You're the leader, Max. |
Ты лидер, Макс. |
The Movement has a leader. |
У Движения есть лидер. |
My sister is a den leader in girl scouts. |
Моя сестра лидер женской команды скаутов |
Teal'c is our rightful leader now. |
Теперь Тилк наш законный лидер. |