| Davina, the covens need a leader, and they want to bestow that title unto me. | Давина, ковену нужен лидер, и они хотят даровать этот титул мне. |
| Daniel was kind of known as a leader around the area. | Дэниел был известен как лидер этой территории. |
| Without it, I'm a better leader. | Без него, я лучший лидер. |
| Annalina Aldurren, the Prelate, our spiritual leader. | Аннэлина Алдуррен, Аббатисса, и наш духовный лидер. |
| That goes for you too, so-called leader. | Тебя это тоже касается, "лидер". |
| We always do what the leader of our race decides for us. | Мы всегда делали то что решал лидер. |
| You told me that you're the leader. | Ты говорил мне, что ты - лидер. |
| Their leader, Gabriel Shaw, remains incarcerated, and Elena Aguilar disappeared after posting bail. | Их Лидер, Габриэль Шоу, сидит в тюрьме. а Елена Агилер исчезла после внесения залога. |
| Maybe you're the kind of leader we need. | Возможно, ты тот лидер, который нам нужен. |
| This is the third opposition leader assassinated in Bolivia in the past month. | Это уже третий лидер оппозиции, убитый в Боливии за последний месяц. |
| The leader who controls Bolivia will have the power to influence the most important currency in the world... energy. | Лидер, который будет контролировать Боливию, сможет влиять на одну из самых важных мировых валют - энергию. |
| Indiana's 10th district needs a new leader. | Десятому району Индианы необходим новый лидер. |
| If you don't know that, then we need a leader who does. | Если ты не знаешь этого, то нам нужен лидер, который знает. |
| He's a famous Taliban leader, the... target of the air strike on your village. | Он - знаменитый лидер талибов, цель авиаудара по твоей деревни. |
| The group has a strong leader who does not tolerate dissent. | В группе есть сильный лидер, который не терпит несогласия. |
| This leader appears normal and comfortable in social situations. | Этот лидер кажется нормальным и спокойным в социальных ситуациях. |
| He may even be extroverted and charismatic like a cult leader. | Он даже может быть экстравертным и харизматичным, как культовый лидер. |
| We need a respected community leader, a physician of unimpeachable character. | Нам нужен уважаемый лидер общества, доктор с безупречной репутацией. |
| He's the leader of this cell and possibly the most dangerous. | Он - лидер этой ячейки и, возможно, самый опасный из всех. |
| A good leader shouldn't care about that. | А хороший лидер об этом не беспокоится. |
| This is what a leader does. | Это то, как поступает лидер. |
| Our leader, Comrade Maria, is going to talk to you. | Ваш лидер, Товарищ Мария поговорит с вами. |
| I thought you were the leader here, Dooku. | Я думал, что это вы - здешний лидер, Дуку. |
| You know very well that you're already our leader. | Ты прекрасно знаешь, что ты наш лидер. |
| He was Sani, our last living shaman, spirit leader of our tribe. | Он был сани наш последний из живущих шаманов, Духовный лидер нашего племени. |