| Sales income and royalties from publications | Поступления от продажи и гонорары |
| Other income (note 4) | Прочие поступления (примечание 4) |
| Dividends, interest or other income | Дивиденды, проценты и прочие поступления |
| Interest income is recorded on the accrual basis. | Процентные поступления учитываются количественно-суммовым методом. |
| Accounts payable and deferred income | Кредиторская задолженность и отсроченные поступления |
| Total, interest and miscellaneous income | Итого, выплаты по процентам и прочие поступления |
| (b) Other income 15000 | Ь) Прочие поступления 15000 |
| Miscellaneous income (schedule 4) | Прочие поступления (таблица 4) |
| (p) Miscellaneous income: | р) прочие поступления: |
| (b) Interest income | Ь) Поступления по процентам |
| (c) Interest income | с) Поступления в виде процентов |
| Projected income for the biennium 1996-1997 | Предполагаемые поступления в двухгодичном периоде |
| B. Estimated income: | В. Сметные поступления: |
| Other income and adjustments b | Прочие поступления и коррективы Ь |
| (b) Interest income 5482057 | Ь) Поступления в виде процентов |
| Estimated income from UNIDO and IAEA | Предполагаемые поступления от ЮНИДО и МАГАТЭ |
| Interest income from cost-sharing resources 868302 | Процентные поступления от ресурсов по линии совместного финансирования |
| Plus: interest income received | Плюс: полученные поступления по процентам |
| Interest income of trust funds | Поступления по процентам в целевых фондах |
| Actual income (schedule 5.2) 68220 | Фактические поступления (таблица 5.2) |
| Less: Final income estimates 67917303673 | Минус: окончательные сметные поступления |
| (b) Miscellaneous and interest income 300000300000 | Ь) Процентные и прочие поступления |
| General income. IS2.1 - IS2.3164 | Общие поступления РП2.1 - РП2.3191 |
| (b) Other miscellaneous income | Ь) Прочие разные поступления |
| Estimated income for the year 2000 | сметные поступления за 2000 год |