Английский - русский
Перевод слова Income
Вариант перевода Поступления

Примеры в контексте "Income - Поступления"

Примеры: Income - Поступления
UNICEF income by source, 2004-2005 Поступления в ЮНИСЕФ в разбивке по источникам, 2004 - 2005 годы
Less income from support cost Минус поступления по линии возмещения вспомогательных расходов
Sales income and royalties from publications Поступления от продажи изданий и авторские гонорары и лицензионные платежи
Net cash pool income from operations Чистые поступления от операций со средствами в составе денежного пула
Staff assessment income Net requirements Поступления по плану налогообложения персонала 5889,05855,95971,1115,2 2,0
Support services and other income Поступления по линии вспомогательного обслуживания и прочие поступления
$84 million income from investments Поступления от инвестиций составили 84 млн. долл. США
Miscellaneous income totalled $6,848. Прочие поступления составили 6848 долл. США.
Miscellaneous income from procurement services Прочие поступления за услуги по материально-техническому снабжению
Add: Programme support income Плюс: Поступления на оперативно-функциональное обслуживание программ
Sales income and royalties from Поступления от продаж и гонорары за публикации
Additional income (recurring) Дополнительные поступления (на регулярной основе)
All other income except: Все другие поступления, за исключением:
Interest income - regular resources Поступления в виде процентов - регулярные ресурсы
Lost income from exports and services Поступления, не полученные в результате экспорта товаров и услуг
MMD and MCSP interest income Процентные поступления по линии ДММ и ППОМ
Interest and other operating income Проценты и другие поступления от оперативной деятельности
Assessed contribution income for 1998-1999 В. Поступления от начисленных взносов за 1998-1999 годы
Reimbursement and support services income Возмещение расходов и поступления по линии вспомогательного обслуживания 7085869393
Income section 2, General income Раздел 2 сметы поступлений, "Общие поступления"
2005 Interest income available to members Процентные поступления, подлежащие начислению членам, в 2005 году
Dividend income Income from real assets Поступления от вложений в реальные активы
E. Other income and adjustments Е. Прочие поступления и корректировки
Estimated income under institutional budget Расчетные поступления по общеорганизационному бюджету
B. Allocations and income В. Ассигнования и поступления