Примеры в контексте "Current - Текущий"

Перевод

Примеры

Примеры: Current — Текущий

• Current levels of ODA are 0.30 per cent among members of the Development Assistance Committee.

  Текущий уровень ОПР, предоставляемой членами Комитета содействия развитию, составляет 0,3 процента.

• Current score is 1-0 in Matty's favor for being noble.

  Текущий счет 1-0. Благородство выводит Метти в лидеры.

• Current staffing levels of the Umoja project team

  Текущий кадровый состав группы по проекту «Умоджа»

• Current and projected old age dependency ratio

  З. Текущий и прогнозируемый относительный показатель числа престарелых иждивенцев

• Current transfers, consisting mainly of remittances from workers abroad, rose slightly.

  Несколько возрос текущий уровень трансфертов, включающих, в основном, денежные переводы рабочих-мигрантов из-за границы.

• Receivable new Member States US$ - Current biennium

  К получению от новых государств - членов в долл. США - текущий двухгодичный период

• Current approach to literacy problems in Ireland

  Текущий подход к решению проблем в области грамотности в Ирландии

• Current experiences with approaches, measures and tools

  В. Текущий опыт использования подходов, мер и инструментов

• Current experiences, good practices and lessons learned in integrating approaches to adaptation planning

  В. Текущий опыт, эффективная практика и извлеченные уроки в области интеграции подходов к адаптационному планированию

• Funds due to UNOPS, UNFPA and UN Current Account

  Средства, предназначенные для перечисления ЮНОПС, ЮНФПА и на текущий счет ООН

• Current plan cycle (years 1-3)

  Текущий цикл планирования (годы 1 - 3)

• Current economic crisis and risks to debt sustainability

  Текущий экономический кризис и риски для сохранения задолженности на приемлемом уровне

• With this purpose, you should enter an agreement with the bank, On Acceptance and Transfer of Money Proceeds to the Client's Current Account.

  Для этого Вам необходимо заключить с банком договор «О приеме и перечислении денежной выручки на текущий счет клиента».

• "Current employment, theoretician." ERL?

  Текущий сотрудник, теоретик. ЕРЛ?

• XI. Current inventory of transportation equipment and related geographical distribution. 88

  Текущий инвентарный список транспортного оборудования и его географическое распределение

• Current standard of living 267 - 274 54

  Текущий уровень жизни 267 - 274 60

• Current US debt levels are around 400% of GDP and well over the levels seen either before or during the Great Depression.

  Текущий уровень долга в США составляет около 400 % ВВП и значительно превышает всё, что было до и во время Великой депрессии.

• ФoTopeпopTaжи | Dating | Classifieds | Current newspaper number | Blogs | Immigration NEW!

  Фоторепортажи | Знакомства | Объявления и реклама | Текущий номер газеты | Блоги | Иммиграция NEW!

• Current thread must be set to single thread apartment (STA) mode before OLE calls can be made.

  Текущий поток должен находиться в режиме контейнера с одним потоком (STA), чтобы вызовы OLE стали возможны.

• Switch the Current Language list box to display the default language.

  В списке "Текущий язык" выберите язык по умолчанию.

• Select another language in the Current Language list box.

  Выберите другой язык в списке "Текущий язык".

• Current bestseller is called "Lisa."

  Текущий лидер продаж - "Лиза".

• Current resource base per year (Person Weeks)

  Текущий объем ресурсов в год (человеко-недели)

• Current State of Eco-Efficiency in Selected CEE Countries, with Recommendations for Improvement;

  Текущий уровень эко-эффективности в отдельных странах ЦВЕ, с рекомендациями по усовершенствованию;

• Current emissions of mercury from lamps were estimated in Track A at 5-10 tons per annum.

  В обзоре по направлению А текущий уровень выбросов ртути от люминесцентных ламп был оценен в 5-10 т в год.

Другие варианты перевода слова current

• Нынешний
• Настоящее время
• Действующий
• Современный
• Существующих
• Существующей
• Существующие
• Ток
• Существующего
• Данном
• Течение
• Имеющихся

Слово current в словаре

Current — Ток

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова