UNOMIG closely observed both exercises. |
Сотрудники МООННГ внимательно наблюдали за проведением обоих учений. |
This trend will be closely monitored. |
Данная тенденция будет внимательно отслеживаться. |
Watch closely, boy. |
Смотри внимательно, мальчик! |
All right, listen closely. |
Хорошо. Слушайте внимательно. |
Watch closely, Lizzy. |
Смотри внимательно, Лиззи. |
Keen, listen closely. |
Кин, слушай внимательно. |
Sheng-Xi, please listen closely. |
Шэн-Си, пожалуйста, слушай внимательно. |
Didn't you read your contract closely? |
Ты внимательно читал контракт? |
Wilson, watch closely. |
Уилсон, смотри внимательно. |
He's been watching me very closely. |
Он за мной внимательно наблюдает. |
Look closely at my face. |
Смотри внимательно на моё лицо. |
Look closely and win undoubtedly. |
Смотрим внимательно - выигрываем обязательно. |
Look closely, look around you. |
Посмотрите внимательно вокруг себя. |
Remus read the Volstead Act very closely. |
Ремус очень внимательно читает Акт Волстеда |
Paul, listen closely. |
Пол, слушай внимательно. |
Now listen closely, Panda. |
Теперь слушай внимательно, панда. |
Scouts, watch closely. |
Скауты, внимательно смотрите. |
Look at me, very closely. |
Слушай меня... очень внимательно. |
I watched you so closely. |
Я наблюдал за тобой так внимательно. |
You really read this closely. |
Вы действительно это внимательно прочли. |
Listen closely, Mr. Assaf. |
Слушайте внимательно, господин Ассаф. |
I looked very closely. |
Я смотрел очень внимательно. |
Look very closely at the numbers. |
Посмотри очень внимательно на числа. |
Lock closely, son. |
Посмотри внимательно, сынок. |
Look closely at this door. |
Посмотри внимательно на эту дверь. |