Sheik Hassan studied "Art of the 20th Century" in a course at Qatar University in the mid-1980s. |
Шейх Хассан обучался на курсе "Искусство ХХ века" в Катарском университете в середине 1980-х годов. |
Art Lysenko is widely known in this country and abroad. |
Искусство Лысенко пользуется широкой известностью в нашей стране и зарубежом. |
Looking for the toilet, Hem? - Art is never the whole story. |
Ищешь туалет, Хэм? - Искусство это еще не весь сюжет. |
Art is "Hieronymus" Bach, or whatever his name is. |
Искусство это Иероним Босх, или как там его? ... |
Art, beauty, all gone. |
Искусство, красота, всё исчезло. |
What is Art?, in Tolstoy. |
Что такое искусство?, Лев Толстой. |
Julia Child (1961) Mastering the Art of French Cooking Vol. |
Джулия Чайлд (1970), Осваивая искусство французской кухни, том. |
"The Gorgeous Art Of Astroneer". |
«Чудесное искусство великого обманщика». |
ISBN 978-0-9818733-0-5 The Pickup Artist: The New and Improved Art of Seduction, Mystery, Chris Odom. |
ISBN 978-0-9818733-0-5 Виртуоз Пикапа: Новое и Улучшеное Искусство Соблазнения, Мистери, Крис Одом. |
Art and Culture (New Delhi). |
Искусство и культура -> Музыка (неопр.). |
He studied Fine Art and was a professional Sculptor for 12 years. |
Пол Марк Дэвис изучал изобразительное искусство и был профессиональным скульптором в течение 12 лет. |
St Petersburg, Russia The XX Century Art in St Petersburg. |
Москва, Россия 2007 Искусство XX века в Санкт-Петербурге. |
In 1973 Abramson studied a Foundation Course at the Chelsea College of Art and Design, London. |
В 1973 году Абрамсон изучал искусство в лондонском колледже искусств и дизайна Челси. |
Solo exhibition Nugget stone-cutting and jewelry , the National Museum of Ukrainian Folk Decorative Art Kyiv, 2013. |
Камнерезное и ювелирное искусство , Национальный музей украинского народного декоративного искусства Киев, 2013 год. |
The Museum of Italian Art is the only European arts museum of Peru. |
Музей итальянского искусства является единственным художественным музеем Перу, где представлено европейское искусство. |
"Art Underground: A First Look at the Second Avenue Subway". |
Искусство в подземке: первый взгляд на линию Второй авеню (неопр.). |
"Spirits, Art, and the Fourth Dimension". |
«Новое» искусство и «четвёртое измерение». |
He remodeled this office into the Art Deco style. |
Она успешно перенесла этот стиль в декоративное искусство. |
Art can change the way we see the world. |
Искусство может изменить то, как мы видим этот мир. |
Art should be one of the tools by which we improve our society. |
Искусство должно быть одним из способов, с помощью которого мы улучшаем наше общество. |
Across East Asia, The Art of War was part of the syllabus for potential candidates of military service examinations. |
Во многих восточноазиатских странах «Искусство войны» было частью экзаменационной программы для потенциальных кандидатов на военную службу. |
Art and propaganda in Soviet photography in the 1920-1940s. |
Искусство и пропаганда в советской фотографии в 1920-1940 годы. |
Art for amusing the eye, the ear and the mind. |
Искусство для услады глаз, ушей и ума. |
He taught me to Art between love... many other good things. |
Он научил меня любить искусство... и многим другим хорошим вещам. |
I much prefer the answer that Art is just a preparation, an emergency measure, a surrogate... |
Я предпочитаю верить, что искусство - всего лишь репетиция, чрезвычайная мера, оно - заменитель... |