Английский - русский
Перевод слова Art
Вариант перевода Искусство

Примеры в контексте "Art - Искусство"

Примеры: Art - Искусство
He walked all the way to Paris, where he studied art, chemistry and mechanical engineering. Пешком добрался до Парижа, где изучал искусство, химию и машиностроение.
In modern times Celtic art is popularly thought of in terms of national identity and therefore specifically Irish, Scottish or Welsh. В настоящее время кельтское искусство популярно как средство национальной идентичности, а потому специфично для Ирландии, Шотландии и Уэлса.
From 1894 to 1896, he studied art at the Academie Julian in Paris under Norman Garstin. С 1894 по 1896 год он изучал искусство в Академии Джулиана в Париже под руководством Нормана Гарстина.
Some scholars have also compared Duvet's art to that of William Blake (1757-1827). Некоторые ученые также соотнесли искусство Дюве с творчеством Уильяма Блейка (1757-1827).
They knew the art of insurrection by heart and to bring down muscadins was easier than the sans-culottes. Конвент знал искусство восстания наизусть, и подавить мюскаденов было легче, чем санкюлотов.
An evidently inebriated Munnings claimed that the work of Cézanne, Matisse, and Picasso had corrupted art. Очевидно, нетрезвый Маннингс утверждал, что работы Сезанна, Матисса и Пикассо извратили искусство.
Heiko Müller's paintings take their inspiration from such diverse sources as medieval icons, Dutch and Flemish Renaissance painting, folk art and contemporary comics. Вдохновение для своих картин Хайко Мюллер берёт из таких разнообразных источников, как средневековые иконы, голландские и фламандские картины эпохи Возрождения, народное искусство и современные комиксы.
His youngest student was Elias Maria Reti who bagan to study art in his class at age fifteen years. Его самым молодым учеником в Kunstakademie Düsseldorf был Элиас Мария Рети (Elias Maria Reti), который изучал искусство с ним в возрасте всего пятнадцати лет.
Creative Pedagogy is the science and art of creative teaching. Креативная педагогика - наука и искусство творческого обучения.
In addition to his painting career, Garber taught art at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts for over forty years. В дополнение к карьере живописца, преподавал искусство в Пенсильванской академии изящных искусств на протяжении более сорока лет.
The artist turns into a mechanical mannequin with a never-ending ability to manufacture art. Художник превращается в механический манекен, способный бесконечно производить искусство.
Each of these products is an art object produced in a very few copies. Каждый из этих продуктов является искусство объекта производится в очень небольшом числе экземпляров.
Working with the code is an art that numerous books are written about. Работа с кодом - это искусство которому посвящены тома литературы.
Portrait art - a portrait is a timeless document. Искусство портрета - портрет - это вневременной документ.
Der Blaue Reiter did not exist anymore, and Munich was no longer an international art and culture. Der Blaue Райтер не существует больше, и Мюнхен уже не международное искусство и культура.
Durer's creativity had huge influence on the art of his time. Творчество Дюрера имело огромное влияние на искусство своего времени.
They say that the genuine art should be available and clear for all. Говорят, что настоящее искусство должно быть доступно и понятно всем.
Change your life into the art of highest caliber. Превратите свою жизнь в искусство наивысшего полета.
Her light and optimistic art are present in her works. Ее светлое и оптимистичное искусство присуще в живописи сполна.
The whole art of the artistic Venetian glass is found expressed in precious jewels. Весь искусство художественного венецианского стекла найден, выраженные в драгоценных ювелирных изделий.
And by abolishing result we turn art into a ritual. А упраздняя результат, мы превращаем искусство в ритуал.
However celananya feel wet, the water was due to fears that art highly prospective shot dead. Однако celananya чувствовать мокрый, вода была из-за опасений, что искусство весьма перспективным застрелен.
Some popular sports in Indonesia are badminton, football, and the native Indonesian martial art Pencak Silat. Самыми популярными видами спорта в Индонезии являются бадминтон, футбол, и традиционное боевое искусство Пенсак Силат.
The monumental art of wall-painting is represented in great detail. Монументальное искусство настенной росписи представлено в мельчайших подробностях.
The art of escaping from restraints and confined spaces has been a skill employed by performers for a very long time. Искусство освобождения от ограничений и из закрытых пространств было умением, развиваемым и используемым исполнителями в течение очень долгого времени.