Примеры в контексте "Art - Искусство"

Перевод

Примеры

Примеры: Art — Искусство

• It's Pima's business, which turns out to be more advertising than art.

  Это дело Пимы. Которое, как оказалось, больше реклама, чем искусство.

• At best, it's an art.

  В лучшем случае, это искусство.

• Then tell her that you gave up art for her.

  Тогда скажи, что ты забросил искусство ради нее.

• I'm sure you know... tracing stolen cash these days is more art than science.

  Вы же знаете, сейчас отследить ворованные деньги скорее искусство, чем наука.

• No, I have no doubt I'll fall right in love with Expressionist art.

  Нет, без сомнения, я прямо влюбляюсь в искусство экспрессионистов.

• Creating a new drug is a delicate art.

  Создание нового вещества - тонкое искусство.

• Yes, but the African art doesn't have any analog in the crime scene photos.

  Да, но африканское искусство не имеет аналогов на фотографиях с места преступления.

• Pawnee needs a place where the community can gather to discuss and appreciate art.

  Пауни нужно место, где люди могут собраться, чтобы обсудить и оценить искусство.

• The ability to handle one's own problems, a lost art.

  Способность решать чужие проблемы - утерянное искусство.

• You don't have to pretend to like the art.

  Вы не должны делать вид, что вам нравиться искусство.

• But Liam's art is really important to him.

  Но искусство очень важно для Лиама.

• Surely all art is a lie, Mr. Holbein.

  Нет сомнений, что любое искусство это ложь, мистер Гольбейн.

• Mediation as a process and as an art is therefore of immense value to the long-term survival of humankind.

  Поэтому посредничество, как процесс и своего рода искусство, имеет огромное значение для выживания человечества в долгосрочной перспективе.

• We see politics as the art of consensus constructed via dialogue and diversity of interests.

  Мы рассматриваем политику как искусство консенсуса, основанного на диалоге и многообразии интересов.

• If politics is the art of the possible, then we, as political leaders, are charged with making things possible.

  Если политика - это искусство возможного, то наша обязанность как политических лидеров - делать вещи возможными.

• The art of statesmanship has therefore become very critical at this time.

  Поэтому искусство управлять государством приобрело сейчас огромное значение.

• Religion, tradition, philosophy and art descend to achieving only one goal, that of political ends.

  Религия, традиция, философия и искусство становятся пригодными для достижения лишь единственной цели, служащей политическим интересам.

• In some countries this art is more known under the name «shibari».

  В некоторых странах это искусство более известно под названием «шибари».

• Shinkendo - Japanese martial art of sword.

  Синкендо - боевое искусство владения японским мечом.

• Martial art Shinkendo has absorbed the best of many years of experience other styles of Japanese fencing.

  Боевое искусство Синкендо вобрало лучшее из многолетнего опыта других стилей японского фехтования.

• Or Zen and the art of complicating simple things.

  Или Дзен и искусство усложнять простые вещи.

• In my life I have two great loves - horses and art.

  В жизни у меня есть два серьезных увлечения: лошади и искусство.

• Tamarkoz is the Sufi art and science of self-knowledge through concentration and meditation.

  Тамаркоз - это искусство Суфи и наука самопознания путем сосредоточенности и медитации.

• The massage is not only a question of touch, it is also an art and a science that requires specialized training.

  Массаж не только вопрос прикосновение, это также искусство и наука, которая требует специальной подготовки.

• I understood, that the batik was a high art accessible not for everyone.

  Я поняла, что батик это высокое искусство, доступное лишь немногим.

Другие варианты перевода слова art

• Статья
• Художественный
• Ст
• Арт
• Art
• Пункт
• Творчество
• Живопись
• Картины
• Картин
• Рисования
• Арта

Слово art в словаре

Art — Искусство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова