Примеры в контексте "Art - Искусство"

Перевод

Примеры

Примеры: Art — Искусство

• I helped the Germans steal our art.

  Я помогала немцам красть наше искусство.

• I... I have a nephew who studied art in Paris.

  Мой племянник изучал искусство в Париже.

• And I refused to compromise my art for fame and money.

  А я отказался компрометировать своё искусство ради славы и денег.

• You know, training a horse is an art.

  Ты знаешь, тренировать лошадь - это искусство.

• We are out there on the front lines, protecting America's art.

  Мы там на передовых линиях фронта, защищаем искусство Америки.

• Show him the art of defense, Sigurd.

  Покажи ему искусство защиты, Сигурд.

• Politics is the art of compromise, Your Grace.

  Политика - это искусство компромисса, ваша милость.

• Mother... you are forever forbidden from practicing the art of pan-Cake-Do.

  Мама... тебе навсегда запрещается практиковать искусство готовки блинов.

• It's like living art - what you do.

  Это как живое искусство - то, что ты делаешь.

• People don't buy art nowadays.

  Люди в наши дни не платят за искусство!

• This art is "climbing", recognition of their capabilities and understanding of what you're allowed.

  Это искусство "восхождения", признания своих возможностей, и понимания того, что тебе позволено.

• This is an art, this pursuit.

  Это - искусство, это - стремление.

• Says the man who's made dropping bombs into an art form.

  Говорит человек, который превратил метание бомб в искусство.

• Also, this is not art.

  И ещё: это не искусство.

• Architecture is just art we live in.

  Архитектура - искусство, в котором мы живем.

• It's more of an art than a science, and you have a unique set of hormones.

  Это скорее искусство, чем наука, и у тебя уникальный набор гормонов.

• It's more... art than science.

  Это более... искусство, чем наука.

• If you'll accept the advice of a native, there is an art to seducing a proper Englishman.

  Если вы примете совет британца, есть искусство соблазнения истинного англичанина.

• It was a feeling I had, a completeness when art touched me.

  Я обрел это... чувство завершенности, когда познал искусство.

• I told you, you should have invested in art.

  Я говорил тебе, лучше вкладывай в искусство.

• They can't appreciate the art of exquisite dining.

  Они не могут оценить искусство изысканного обеда.

• Well, to continue being alive is also an art.

  Ну, продолжать жизнь тоже искусство.

• Other recreations include reading in the library, pottery, cookery, art and horticulture for adult and child alike.

  Отдых включает: чтение в библиотеке, гончарные изделия, кулинария, искусство и садоводство для взрослых и детей.

• And he did not want to understand that art is work.

  А он не хотел понять, что искусство - это работа.

• This is show business, not show art.

  Это шоу-бизнес, а не искусство.

Другие варианты перевода слова art

• Статья
• Художественный
• Ст
• Арт
• Art
• Пункт
• Творчество
• Живопись
• Картины
• Картин
• Рисования
• Арта

Слово art в словаре

Art — Искусство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова