| He particularly praised the way Amy, Rory, and the Doctor had developed since the last series. | Также он положительно оценил тот путь, который проделали Эми, Рори и Доктор, после предыдущего сезона. |
| Accordingly, Amy Adams performed the first song in an operetta style in contrast to the Broadway style of the later songs. | Поэтому песня была исполнена Эми Адамс в стиле оперетты, в отличие от бродвейского стиля остальных песен. |
| "Daughters" by John Mayer was featured in the season's first episode during Amy's visit to the clinic. | «Daughters» Джона Майера играет в эпизоде первого сезона, когда Эми посещает клинику. |
| While Amy and Rory face and defeat Francesco, the Doctor climbs the tower and stops the device in time. | Пока Эми и Рори сражаются с Франческо, Доктор поднимается на башню и останавливает устройство. |
| Amy Haven: The young girl disappeared on her 11th birthday, after being expelled from school. | Эми Хейвен Молодая девушка, которая исчезла в возрасте 11 лет, после того, как её исключили из школы. |
| When Amy is targeted by supernatural forces, John and Dave step in to protect her and reveal the mystery surrounding other similar events. | Когда Эми была захвачена сверхъестественными силами, Джон и Дэйв вмешались, чтобы защитить её и раскрыть тайну всего происходящего вокруг. |
| Amy Nicholson of Variety called the film "at once clichéd and exceptional", praising its female characters and "emotionally wise" story. | Эми Николсон из Variety назвала фильм «сразу клишированным и исключительным», восхваляя его женских персонажей и называя историю «эмоционально мудрой». |
| Hunter is the son of Ron Hunter and Amy Hunter. | Ар Джей Хантер сын Рона Хантера и Эми Хантер. |
| He did voice-over work and commercials, including a 1996 Grease spoof with Amy Adams. | Он также озвучивал рекламные ролики, например, смазку Grease 1996 года вместе с Эми Адамс. |
| Summer Falls (2013) A book written by the character Amy Pond and featured in the episode "The Bells of Saint John". | Летние Водопады (2013) Книга, написанная Эми Понд, и представленная в серии Колокола Святого Иоанна. |
| It was discovered on April 8, 2002 by Marc W. Buie, Amy B. Jordan, and James L. Elliot. | Объект обнаружен 8 апреля 2002 года Марком У. Буи, Эми В. Джордан и Джеймсом Л. Эллиотом. |
| Amy Davidson of Digital Spy praised the song for adding an "interesting" aspect to Del Rey's persona on Honeymoon. | Эми Дэвидсон из Digital Spy похвалила песню сказав, что композиция придала "интересный аспект" персоне Дель Рей на альбоме Honeymoon. |
| At one point, the Doctor, Amy, and Rory relax and eat fish fingers and custard, a reference to "The Eleventh Hour". | В одной из сцен Доктор, Эми и Рори едят рыбные палочки с заварным кремом, что является отсылкой к серии «Одиннадцатый час». |
| Meanwhile, Amy loses the keys to the ship and has to recover them from a video arcade claw game. | В это время Эми теряет ключи от корабля и пытается извлечь их из игрового автомата. |
| In 2010, he briefly appeared in the romantic comedy Leap Year playing Amy Adams' dad. | В 2010 он играл главную мужскую роль в романтической комедии «Как выйти замуж за 3 дня» с Эми Адамс. |
| Apalapucia is a paradise planet visited by the Eleventh Doctor, Amy Pond and Rory Williams in "The Girl Who Waited". | Апалапучиа (англ. Apalapucia) - планета, которую посещают Одиннадцатый Доктор, Эми и Рори в эпизоде «Девочка, которая ждала». |
| Ethan was born on the island in 1977 to Horace Goodspeed and Amy of the Dharma Initiative. | Итан родился на Острове в 1977 году, в семье Хораса Гудспида и Эми из DHARMA Initiative. |
| Many scholars in digital rhetoric explore this topic and its effects on society such as Jessica Reyman, Amy Hea, and Johndan Johnson-Eilola. | Многие ученые в области цифровой риторики изучают эту тему и ее воздействие на общество, такие как Джессика Реймана, Эми Хэа и Джондан Джонсон-Эилола. |
| The competition was won by British athlete Amy Williams, who set new course records for the track on her first and third runs. | Победу одержала британская спортсменка Эми Уильямс, во время первого и третьего своих заездов установившая рекорды трассы. |
| It explains that Brian will never be able to see him or Amy again, and he apologises. | Он объясняет, что Брайан никогда больше не сможет увидеть его или Эми, и он приносит свои извинения. |
| The Doctor sends Amy to find components that he can use to create a device that will blind the Daleks. | По просьбе Доктора, Эми находит компоненты устройства, которое может ослепить далеков. |
| Josh pushes the barrel into the hole and fills it up before walking away, leaving Amy to die. | Джош толкает бочку в яму, закапывает её и уходит, оставив Эми умирать заживо. |
| The house, an altered 14th century monastic complex, was rented by a friend of the Dudleys and possible relative of Amy's, Sir Anthony Forster. | Дом - бывший монастырский комплекс - был арендован одним из друзей Дадли и вероятным родственником Эми сэром Энтони Фостером. |
| Frank awakens in hospital, with Amy, Robert, and Rosie around his bedside. | Очнувшись в больнице, он видит у своей постели Эми, Роберта и Рози. |
| In August, Khan made an appearance in Moon Girl and Devil Dinosaur #10 by writers Amy Reeder and Brandon Montclare. | В августе, Хан появилась в Moon Girl and Devil Dinosaur #10, от сценаристов Эми Ридер и Брэндона Монтклэра. |