| Not as well as Adrian, but probably better than Amy when she finds out. | Не так хорошо как Эдриан, но вероятно лучше чем Эми когда она узнает. |
| Because, Amy, trainers help release endorphins. | Потому что, Эми, тренеры помогают выбросу эндорфинов. |
| Maybe you should work on North Korea first... get them to relax, and work your way up to Amy. | Может, тебе стоит сначала поработать над Северной Кореей... Заставить их расслабиться, а уж потом добраться до Эми. |
| I wanted Andrew in the entourage, but Amy said... | Я хотел, чтобы Эндрю вас сопровождал, но Эми сказала... |
| I can't do this again, Amy. | Я так больше не могу, Эми. |
| We think Amy is with a group of girls that was trafficked across the border into Mexico. | Мы считаем, что Эми была с группой девушек, переправленных через границу в Мексику. |
| Your sister, Amy, was one of them. | Твоя сестра, Эми, была среди них. |
| And by the way, I thought Amy was very rude to you. | И между прочим, я думаю Эми была слишком груба с тобой. |
| Amy's all I'd miss. | Я буду скучать лишь по Эми. |
| Now tell us the whole story that happened that night with Amy. | А теперь расскажи все, что произошло той ночью между тобой и Эми. |
| Her next-door neighbor saw Amy arguing with a woman. | Соседи видели, как Эми спорила с женщиной. |
| Susan went inside, and they never saw Amy again. | Сьюзан вошла в квартиру, и Эми больше не видели. |
| But the last person to see Amy Dillard alive was Susan Harper, not the senator. | Но последним человеком, кто видел Эми Диллард живой, была Сьюзан Харпер, а не сенатор. |
| We know you were at Amy's house that night, Mrs. Harper. | Мы знаем, что вы были в доме Эми тем вечером, Миссис Харпер. |
| I wanted to tear Amy to pieces. | Я хотела разорвать Эми на кусочки. |
| She said Clint and Amy had destroyed four lives. | Она сказала, что Клинт и Эми разрушили четыре жизни. |
| Amy's page was privacy protected, but I could access her friend list. | Страница Эми была закрыта для общего доступа, но я смогла получить доступ к ее списку друзей. |
| If you were willing to help Amy out with the housing in New York. | Если бы Вы были готовы помочь Эми с жильем в Нью Йорке. |
| I guess that's up to you and Amy. | Я пологаю это зависит от тебя и Эми. |
| Amy said an hour or two, she's been gone all day. | Эми сказала час или два, но ее нет уже целый день. |
| Amy, I can show you around the place now. | Эми, я могу тебе тут всё показать. |
| My dad's going to find her, Amy. | Мой папа найдёт её, Эми. |
| If I were to tell Amy something, it would be that... | Если бы я хотела что-то сказать Эми, это было бы, что... |
| You know, Amy had reservations about our relationship, so all worked out for the best. | Знаете, у Эми были замечания по поводу наших отношения, так что всё закончилось к лучшему. |
| Maybe we can get Amy to try it. | Может, нам удастся уговорить Эми испробовать его. |