| Stop trying to find a place that fits you and Amy! | Перестаньте пытаться найти место, которое подходит вам и Эми! |
| Follow me, please. Amy, come on. | Эми, встань сюда, помоги мне. |
| Amy Shuard, Otto Klemperer, Elizabeth Schwarzkopf, | Эми Шард, Отто Клемперер, Элизабет Шварцкопф, |
| I don't know, I have the feeling that Amy is not happy with me. | Я не знаю У меня такое чувство, что Эми со мной несчастлива. |
| Amy, I'm terribly sorry, but Ben's got to come home. | Эми, мне очень жаль, но Бену надо домой. |
| So if Amy decides to kill the messenger, it should be Ben, thus destroying their relationship and leaving him to you. | Так если Эми решит убить посыльного, это должен быть Бэн, это разрушит их отношения и они разойдутся. |
| That no one tell Amy but Ben? | Никто не скажет Эми кроме Бэна. |
| How did you find that gun, Amy? | Как ты нашла оружие, Эми? |
| The law allows Amy to keep her witness unidentified for safety purposes. | Закон позволяет Эми скрыть личность свидетеля ради его безопасности |
| You, me, Amy, Rory, leeches. | Ты, я, Эми, Рори, пиявки. |
| Amy, what you are, my dear, is a loyal and very valued member of this household. | Эми, моя дорогая, ты для нас преданный и бесценный работник. |
| Tell me this is not the same "Amy" that your wife was screaming about this morning. | Скажите, что это не та Эми, о которой ваша жена "упоминала" этим утром. |
| Amy Dillard's abandoned car was found in a lake mead area parking lot after she was reported missing by friends two days ago. | Машина Эми Диллард была найдена брошенной на стоянке в районе водохранилища Мид после заявления друзей о её пропаже два дня назад. |
| I went over to the condo to tell Amy that the divorce was about to be finalized. | Я пришёл к ней домой, чтобы рассказать Эми, что скоро окончательно разведусь. |
| Why did Susan Harper tell us to use Amy's apartment as collateral? | Почему Сьюзан Харпер сказала нам использовать квартиру Эми в качестве залога? |
| Do you really think Susan's capable of killing Amy? | Ты правда думаешь, что Сьюзан способна убить Эми? |
| You know what, I'll talk to Amy, I'll be the bad guy. | Знаешь что, я поговорю с Эми, и буду плохим парнем. |
| Amy fell asleep on me and I pretended to be married to her. | Эми уснула на мне и я сделал вид, что женился на ней. |
| I told Ricky I'd try to help him out and talk to Amy, and that was all for naught. | Я сказал Рикки, что попытаюсь помочь ему и поговорю с Эми, но все это было напрасно. |
| Amy, be careful, darling! | Эми, будь осторожна, дорогая! |
| It's a cold night, Amy | Сегодня ночью очень холодно, Эми. |
| Amy, why do you think Molly left? | Эми, как ты думаешь, почему Молли ушла? |
| Who thinks Amy was eaten by a bobcat? | Кто говорит, что рысь съела Эми? |
| So, listen, guys, the reason he was up late is because he was taking care of Amy. | Слушайте, Вчера он лёг поздно потому, что заботился об Эми. |
| Amy paid me 50 bucks to trade places with her for the rest of the night. | Эми заплатила мне 50 баксов, чтобы я поменялся с ней местами до конца вечера. |