It's too late to go to Amy's tonight. |
Слишком поздно для похода к Эми. |
Amy, I can't come over tonight. |
Эми, я не приеду сегодня. |
And you get to hang out more with your mate Amy. |
Сможешь подольше потусоваться с твоей подругой Эми. |
Please, Amy, the act of love is a beautiful and natural... |
Пожалуйста Эми, акт любви это так прекрасно и естественно. |
Jake and Amy are dating, and they've killed a person. |
Джейк и Эми встречаются и они убили человека. |
All right, Amy, I have to ask you. |
Хорошо, Эми, должен спросить. |
Amy might be a good chief of staff, but she's a terrible liar. |
Эми может и хороший помощник, но лжец ужасный. |
You can't postpone a birthday, Amy. |
Нельзя перенести день рождения, Эми. |
Jack, you need to let Amy go. |
Джек, ты должен забыть Эми. |
That's why Amy had so much trouble getting pregnant. |
Поэтому Эми было так сложно зачать. |
Amy and I had to move from the penthouse to the fourth floor. |
Нам с Эми пришлось переехать из пентхауса на четвёртый этаж. |
I'm Amy Santiago, and I'm done talking. |
Я Эми Сантьяго и я закончила говорить. |
And don't tell me to just let go of Amy. |
И не говорите мне просто отпустить Эми. |
Amy Santiago is officially late for the first time ever. |
Эми Сатьяго официально впервые в жизнь опоздала. |
Amy Santiago is a few minutes late, and we're all trying to guess why. |
Эми Сантьяго опаздывает на несколько минут и мы все пытаемся угадать почему. |
Amy Williams, Britain's only gold medallist at the Winter Olympics. |
Эми Виллиамс, единственная британская золотая медалистка Зимних Олимпийских Игр. |
No. Amy, you did it in... |
Эми, ты сделала это за... |
All right, there is no way we let Amy and the sarge beat us. |
Короче, нельзя дать Эми и сержанту обыграть нас. |
Morgan, Jessica, and Amy used to be best friends. |
Морган, Джессика и Эми были лучшими подругами. |
It's your responsibility to show the world how Amy made the world a better place. |
Твоя обязанность показать миру, как Эми делала мир лучше. |
Amy moved in with Ricky, you know. |
Эми переехала к Рики, знаешь. |
You're a vixen, Amy Farrah Fowler. |
Ты лиса, Эми Фарра Фаулер. |
Amy, I can't just ask Wil Wheaton to leave. |
Эми, я не могу просто прогнать Уила Уитона. |
I just went down to one police plaza and applied some of my signature Amy charm. |
Зашла в архив и применила фирменное очарование Эми. |
Amy, let's go over this one more time. |
Эми, давай пробежимся ещё раз. |