Reminder... invite Jake and Amy to jazz brunch tomorrow. |
Напоминание... пригласить Джейка и Эми на завтрашний джазовый бранч. |
Amy, I'm still in love with you. |
Эми, я всё ещё тебя люблю. |
Amy Santiago... will you marry me? |
Эми Сантьяго... ты выйдешь за меня? Что? |
Well, the good news is, Amy has not dated her. |
Ну, хорошая новость в том, что Эми с ней не встречалась. |
Amy, sweetie, unlock the door, baby. |
Эми, зайка, открой дверь, детка. |
Amy, Fry's looking at me. |
Эми, Фрай смотрит на меня. |
Amy and I were happy for a while. |
Мы с Эми какое-то время были счастливы. |
I remember wanting to kill the guy who was seeing Amy. |
Помню, я хотел убить парня, который гулял с Эми. |
All I care about is Amy. |
Всё, что меня заботит - это Эми. |
No need to take that line with me, Amy. |
Нет необходимости говорить со мной об этом, Эми. |
I could never be cross with YOU, Amy. |
Я никогда не смог бы рассердиться на ВАС, Эми. |
You've got Amy to look after you. |
У тебя есть Эми, которая заботится о тебе. |
Amy, Mr Clennam was very disappointed that you didn't come down to see him this morning. |
Эми, мистер Кленнэм был очень разочарован, что ты не спустилась к нему этим утром. |
You shouldn't strain your eyes, Amy. |
Ты не должна напрягать свои глаза, Эми. |
Amy, I have some very important news about your father. |
Эми, у меня есть очень важные новости относительно Вашего отца. |
Amy, you're still in your shabby old gown. |
Эми, ты до сих пор в своем старом, потертом платье. |
I brook no buts, Amy! |
Я не потерплю никаких "но", Эми! |
I should like it better if Amy could see me in it. |
Я бы хотела, чтобы Эми могла меня в нем увидеть. |
Amy, you have a great position to support. |
Эми, умеешь же ты нас поддержать. |
I thought you were out th Sheldon and Amy. |
Я думал, ты на свидании с Шелдоном и Эми. |
Amy, we've been over this. |
Эми, мы уже об этом говорили. |
Sir, I see no listing for an Amy Fredericks. |
Сэр, я не нахожу Эми Фредерикс. |
Hello, Amy, I didn't see you there. |
Привет, Эми, я тебя не заметила. |
Charles, I have one day to win over Amy's dad. |
Чарльз, у меня один день, чтобы понравится отцу Эми. |
Amy said you were a crack up, but I had no idea. |
Эми говорила, что ты шутник, но я не представлял. |