Well, I can, but only with Amy. |
Ну, я могу, но только с Эми. |
Not and be Amy's boyfriend. |
Не тогда, когда ты парень Эми. |
All right, Amy knows our friends. |
Ну, Эми знает наших друзей. |
Amy knows I'm friends with yAlison. |
Эми знает, что я дружу с тобой, Элисон. |
Amy's not too happy about your beingends with Adrian. |
Эми была не очень рада твоей дружбе с Эдриан. |
You and Amy can still be friends |
Вы с Эми все еще можете стать друзьями. |
Ben, Dad told Amy she can't go out. |
Бен, папа не разрешил Эми никуда идти. |
Amy, we don't have to go out. |
Эми, мы не должны идти. |
She's driving me crazy, Amy. |
Они сводит меня с ума, Эми. |
Unless, of course, you think you have some future with Amy. |
Если, конечно, ты не думаешь, что у тебя есть какое-то будущее с Эми. |
Maybe you should let Amy know you're thinking about her that way. |
Может быть, ты должен дать понять Эми, что ты думаешь о ней таким образом. |
And I'm not so sure that Ben loves Amy. |
И я не уверена, что Бен любит Эми. |
I can't help it, Amy. |
Я не могу ничего с этим поделать, Эми. |
We weren't a normal family to start with, Amy. |
Начнем с того, что мы не были нормальной семьей, Эми. |
You just have to go on, Amy. |
Ты просто должна жить дальше, Эми. |
Well, that's good, Amy. |
Ну, это хорошо, Эми. |
I'm just at Amy's, visiting my son. |
Я просто у Эми, навещаю сына. |
He's not doing anything with Amy. |
Он ничего не делает с Эми. |
Amy, I didn't do anything. |
Эми, я ничего не делал. |
And I'm sorry that Amy's not here to say goodbye. |
И мне жаль, что Эми здесь нет, чтобы попрощаться. |
Amy and I just were never really that close. |
Эми и я никогда не были действительно близки. |
She decides if she wants Amy to drive it. |
Она сама решит, если захочет отдать ее Эми. |
I think about getting pregnant sometimes just to compete with Amy. |
Иногда я думаю о беременности только, чтобы выиграть у Эми. |
Man, you have to do something about Amy. |
Чувак, ты должен сделать что-нибудь для Эми. |
So how do you expect me to control Amy? |
Так что, как ты хочешь, чтобы я проконтроллировал Эми? |