| Imagine my attitude regarding prolonged physical proximity to Amy Farrah Fowler. | Представь мою позицию по отношению к длительной физической близости к Эми Фарра Фаулер. |
| She was Amy's sorority sister. | Они с Эми - сестры по женской общине. |
| But most importantly, we play to watch Amy lose. | Но самое главное: мы играем, чтобы посмотреть, как проигрывает Эми. |
| Maybe I do want what Amy and Robert have. | Возможно я действительно хочу того, что есть у Эми и Роберта. |
| I'm here to rescue Amy from her robosexual desires. | Я здесь, чтобы спасти Эми... э-э, от её робосексуальных желаний. |
| She sometimes wrote under the pseudonym Amy Lothrop. | Иногда она писала под псевдонимом Эми Лотроп (Аму Lothrop). |
| Not because you're friends with Amy. | Но не потому что же ты подружилась с Эми. |
| And Amy, you can try harder too. | И, Эми, ты можешь попытаться немного усерднее тоже. |
| Please tell me you picked up Amy. | Эми, я хочу поговорить с твоим отцом, пожалуйста. |
| Amy, technology isn't intrinsically good or evil. | Эми, технологии по сути своей ни добры и ни злы. |
| You knew Amy wasn't real. | Ты знал, что Эми не настоящая, но молчал. |
| Amy is suing Happy Time for harassment. | Эми подала в суд на "Счастливые денечки" за притеснения. |
| Amy Wallace, 58, American writer. | Уоллес, Эми (58) - американская писательница. |
| They couldn't be talking about Amy. | И я уверен, что они говорили не об Эми и не о тебе. |
| Maybe he has real feelings for Amy. | Возможно, у него есть настоящие чувства к Эми. |
| Amy Ryder has been missing since this film was shot. | Эми Райдер считалась пропавшей без вести с тех пор, как был снят этот фильм. |
| Amy said she'd be here studying. | Эми говорила, что она будет дома, учиться. |
| They said Amy was calling, hysterical. | Там мне сказали, что звонила Эми, в истерике. |
| Amy, you can't wallow forever. | Эми, ты не можешь провести в кровати всю жизнь. |
| You two got together while Amy was still married. | Вы были друг у друга уже тогда, когда Эми была еще замужем. |
| Just as wet as my cousin Amy was. | Такая же мокрая, как и моя кузина Эми в тот день. |
| Hello. You must be Amy. | Здравствуйте, вы, должно быть, Эми. |
| Good for Sheldon deciding to stay with Amy on her birthday. | Шелдон молодец, что решил - остаться с Эми на её день рождения. |
| Amy, your designer lingerie catalog. | Эми, вот твой каталог дизайнерского нижнего белья. |
| Come hear me be Amy Fisher. | Придите послушать, как я пою арию Эми Фишер. |