| So, firstly, Lenny, Amy, my apologies. | Так что, во-первых, Ленни, Эми, мои извинения. |
| Amy and I could have told you that, Papa. | Эми и я можем тебе об этом рассказать, папа. |
| You may put that on the fire, Amy. | Ты можешь бросить это в камин, Эми. |
| Here lies John Chivery 60 years turnkey, and his truly beloved wife Amy. | Здесь покоится Джон Чивери который 60 лет был надзирателем и его любимая и любящая супруга Эми. |
| Miss Amy is out for an airing, you know. | Ты знаешь, мисс Эми пошла подышать свежим воздухом. |
| I think Amy will have my supper waiting. | Я думаю, что Эми уже ждет меня к ужину. |
| I think YOU must be tired, Amy. | Я думаю, ТЫ должно быть устала, Эми. |
| Amy, I want you to take my gold watch to the pawnbroker. | Эми, я хочу, чтобы ты отнесла мои золотые часы ростовщику. |
| I won't let you starve, Amy. | Я не оставлю тебя голодать, Эми. |
| Dear Amy, I couldn't let you do that. | Дорогая Эми, я не могу позволить Вам это сделать. |
| Amy, I told you not to. | Эми, я просил Вас этого не делать. |
| Amy just burned Jo's manuscript. | Эми только что сожгла рукопись Джо. |
| Then he ends up marrying Amy. | И в конце-концов он женится на Эми. |
| End of the night, Amy finds something on the floor under a table. | В конце вечера Эми находит кое-что на полу под столом. |
| No, Amy, please don't actually say... | Нет, Эми, пожалуйста, не говори... |
| Matt Damon, Cate Blanchett, Amy Schumer's sister. | Мэтт Дэймон, Кейт Бланшетт, сестра Эми Шумер. |
| It also explains why Amy was never born. | Также понятно, почему не родилась Эми. |
| Look, Ms. Lloyd. Amy. | Слушайте, мисс Ллойд, мм, Эми. |
| And Amy did what any of us would: She filmed it. | И Эми сделала то, что сделал бы каждый из нас: она сняла это на видеокамеру. |
| And this is Amy Ng, a magazine editor turned illustrator, entrepreneur, teacher and creative director. | А это Эми Нг, редактор журнала, иллюстратор, предприниматель, учитель и творческий директор. |
| And I don't want this Amy. | А я не хочу эту Эми. |
| I have recently been made aware that my personal relationship with Amy Farrah Fowler has become water cooler gossip. | Недавно я узнал, что мои личные отношения с Эми Фара Фаулер стали предметом сплетен у кулера. |
| We have a babysitter named Amy? | У нас есть няня по имени Эми? |
| You asked me why I didn't want Amy's parents to invest in the fund. | Вы спросили, почему я не хотела, чтобы родители Эми инвестировали в фонд. |
| I'm so glad we could admit Amy... | Я так рад, что мы сможем принять Эми в сообщество... |