Amy and I travel in time, a bit. |
Мы с Эми путешествуем во времени, так сказать. |
I'm doing the best I can, Amy. |
Я делаю что могу, Эми. |
Amy, it were nobody's fault. |
Эми, никто не был виноват. |
Amelia Ritter, but you prefer Amy. |
Амелия Риттер, но ты предпочитаешь Эми. |
I saw Amy, you know, holding her niece with like some guy one time. |
Я видел однажды как Эми держала свою племянницу вместе с каким-то парнем. |
I was out shopping with Amy. |
Я ходила с Эми по магазинам. |
I forgot to say how nice it was to meet you, Amy. |
Забыл сказать, как приятно было познакомиться с тобой, Эми. |
And what happened when Amy left Billy? |
И что случилось, когда Эми ушла от Билли? |
All I could find was this half-burned picture of Amy from her graduation. |
Все, что я смог найти - это наполовину сожженая фотография Эми с ее выпускного. |
I hated him, dad... for what he did to Amy. |
Я ненавидел его, отец... за то, что он сделал с Эми. |
He eliminated Jake in order to gain control over Lily and Amy. |
Он устранил Джека, чтобы получить власть над Лили и Эми. |
I just meant without our good friends Fry, Leela, Amy and the robot. |
Я имел в виду, как мы будем обходиться без наших хороших друзей Фрая, Лилы, Эми и робота. |
Amy, tell these nice people where Liam is. |
Эми, скажи этим милым людям, где Лиам. |
It means I've asked Amy to join my family. |
Это значит, что я предложил Эми присоединиться к моей семье. |
And that's why - Stand up, Amy. |
И вот почему - Встань, Эми. |
Amy was the only one who was capable and had motive. |
Эми была единственной, кто был способен на это и у кого был мотив. |
The film stars Jason Clarke, Amy Seimetz, and John Lithgow. |
В главной роли: Джейсон Кларк, Эми Сайметц и Джон Литгоу. |
So this makes Amy and her friends the youngest published scientists in the world. |
Именно так Эми и её друзья стали самыми молодыми опубликованными учёными в мире. |
Mr. Powell, Amy Webb of the Bootstrap Council. |
Мистер Пауэлл, я Эми Вэб из Бутстрап Консил. |
It's written by Amy and the other students in the class. |
Её написал не я, а Эми и другие ученики в классе. |
And this is Amy Ng, a magazine editor turned illustrator, entrepreneur, teacher and creative director. |
А это Эми Нг, редактор журнала, иллюстратор, предприниматель, учитель и творческий директор. |
I had quit when Amy was born. |
Я бросил, когда родилась Эми. |
However, reviewers noted Amy's lack of character development and the series' diminished emotional appeal. |
Однако многие рецензенты отметили, что персонаж Эми не был достаточно раскрыт, и что в «Докторе Кто» стало меньше эмоциональных сцен. |
Anson still finds his pet innocent but Amy threatens to leave if he doesn't get rid of Beezel. |
Энсон все ещё считает, что его питомец ни в чём не виноват, но Эми грозится уйти, если он не избавится от кота. |
In 2002, Hall married actress Amy Spanger. |
В 2002 году Холл женился на актрисе Эми Спангер. |