| We met Amy, and she's okay with us. | Отличные новости, мы встретились с Эми и кажется ей понравились. |
| What happened to us, Amy? | Что с нами случилось, Эми? |
| It's nice, but I wish Amy hadn't asked you to help us. | Это мило, но мне бы хотелось, чтобы Эми не просила Вас помогать нам. |
| Amy, who is your friend? | Эми, а кто твой друг? |
| Amy Pond, there's something you'd better understand. | Эми Понд, есть кое что, что ты должна понять. |
| And then she directed my attention to Amy Juergens. | И тогда она обратила моё внимание на Эми Джергенс |
| And someone, like my new little sister, told you that Amy Juergens isn't really married and you panicked. | И кто-то, как например, моя новая младшенькая сестренка, сказала тебе, что Эми Джергенс на самом деле не замужем и ты заволновался. |
| (chuckles) IT'S JUST, WE FEEL THAT AMY WOULD BENEFIT FROM SOME PRIVATE COACHING. | Просто нам кажется, что Эми нужны дополнительные частные уроки. |
| (sighs) AMY, YOU ARE SO LUCKY TO HAVE SUCH A NICE DAD. | Эми, как же тебе повезло, у тебя такой милый отец. |
| Where am I going? Amy, yesterday I had no idea you had any friends at all. | Эми, вчера я понятия не имела, что у тебя есть друзья. |
| You just can't stand the thought that one day, Amy might love someone as much as she loves you. | Ты просто не можешь свыкнуться с той мыслью, что Эми полюбит кого-то так, как любила тебя. |
| If she's forgiven Amy, maybe that means she'll forgive me too. | Если она простила Эми, возможно она простит и меня. |
| You know, when I met Amy, she was fun! | Когда я встретил Эми, она была классная. |
| Amy, why don't you just say it? | Эми! Почему ты просто не поговоришь со мной? |
| The best thing would be for me to take Amy and go where no one will ever find us. | Лучше для меня будет взять Эми и уехать туда, где нас никто не найдет. |
| It's sweet of you to want to get cleaned up for Amy. | Мило с твоей стороны привести себя в порядок ради Эми. |
| Amy is interpreting... for Beyoncé? | Эми была переводчиком... у Бейонсе? |
| Amy worked long hours under high pressure, right? | Эми много часов работала под сильным давлением, так? |
| Ryan, what did Amy's coworkers tell you? | Райан, что тебе сказали коллеги Эми? |
| Did you ever see this woman before or heard the name Amy Morgan? | Вы раньше видели эту женщину или слышали имя Эми Морган? |
| Maybe Amy panicked, accidentally hitting him as she drove away? | Может быть Эми запаниковала, случайно сбила его и уехала прочь? |
| All you could think about was the scandal - jail, how it would ruin your life - all because Kristina and Amy knew the truth. | Все, о чем вы могли думать - это скандал, тюрьма, вся жизнь пойдет крахом... все потому, что Кристина и Эми знали правду. |
| Did Amy do this to you? | Это Эми такое сотворила с тобой? |
| Here's one for you and one for Amy. | Это тебе, а это для Эми. |
| How did you and Amy ever meet? | Как же вы с Эми познакомились? |