Английский - русский
Перевод слова Amy

Перевод amy с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Amy
Примеры:
Эми (примеров 5600)
The footage of Amy and the driver being attacked was posted online. Кадры с Эми и аттакой на водителя были выложены в Интернете.
We would like to thank Mr. Jean-Marie Guéhenno and Ms. Amy Smythe for the detailed information they gave us about how the implementation of the provisions of resolution 1325 is being carried out. Мы благодарим г-на Жана-Мари Геэнно и г-жу Эми Смайт за подробную информацию о том, как идет практическая реализация положений резолюции 1325.
Amy used to be my best friend. Эми была моей лучшей подругой.
What if Madison told Amy? Что если Мэдисон скажет Эми?
Amy, y-you can't... Эми, так нельзя...
Больше примеров...
Эмми (примеров 131)
In the next book, Amazing Amy became a prodigy. В следующей книге Супер Эмми стала музыкальным вундеркиндом.
Anne offered to let you and Amy and John live in the house, and me, too! Энн предложила тебе и Эмми и Джону жить в доме, и мне тоже!
Happy birthday, Amy. С Днём рождения, Эмми.
I'm Amy's room-mate. Мы с Эмми вместе живем.
In an interview, series director Amy Hennig stated that the development team split the original, much larger plans in two after realizing that they had "over-designed the game", given the constraints on time and data. В одном из интервью, директор серии Эмми Хейнинг сказала, что разработчики разделили огромный план по разработке на две части, после того как поняли, что они «перенаполнили» игру и не успевают завершить её в нужный срок.
Больше примеров...
Эйми (примеров 51)
I'll ask Chef Amy to make you something else. Я попрошу Эйми приготовить что-то другое.
I sent Amy and Rory in there. Я отправил Эйми и Рори туда!
So, Amy left some toys out, my mom tripped on them and fell, and that's what killed her? Так вот, Эйми разбросала игрушки, Мама споткнулась об них и упала, и от этого она погибла?
Hello, Amy, dear. Здравствуй, Эйми, дорогая.
His name is Albert and renamed my daughter Amy. Его самого зовут Альберт, а дочери поменяли имя на Эйми. Эйми.
Больше примеров...
Ами (примеров 9)
Ms. Amy Sommers, External Relations Consultant, New York Г-жа Ами Соммерс, консультант по внешним сношениям, Нью-Йорк
With him was Ducarme, a young sound engineer, from public radio's research division, and Gilbert Amy, a leading light of electro-acoustic music. С ним был Дукарм, молодой инженер-звуковик, из исследовательского отдела государственного радио, и Гильбер Ами, ведущий специалист в электро-акустической музыке.
Mohammad Munaf (represented by counsel, Ms. Amy L. Magid) г-ном Мохаммедом Мунафом (представлен адвокатом г-жой Ами Л. Магид)
Amy please, go on home, I'll be over later. Ами, послушай, иди домой!
The "conduits"-the lines connect various "cells" and other geometric patterns in a given work-represent the supports of "underlying informational and structural components of contemporary society," Amy Brandt writes. «Каналы» - линии, соединяющие различные «ячейки» и другие геометрические узоры в данной работе, - представляют собой поддержку «лежащих в основе информационных и структурных компонентов современного общества», - пишет Ами Брандт.
Больше примеров...
Amy (примеров 12)
The music video is also referenced in the 2009 single, "If U Seek Amy". На клип также ссылается сингл 2009 года «If U Seek Amy».
The music video was later referenced in the music video of "If U Seek Amy" (2009), where Spears's fictional daughter is dressed with a similar schoolgirl outfit while wearing pink ribbons in her hair. Клип позже был отнесен к «If U Seek Amy» (2008), где Спирс является вымышленной дочерью, одетой в такую же школьную форму с розовыми ленточками в косе.
The second and third singles "Circus" and "If U Seek Amy" peaked at numbers three and nineteen in the country, respectively. Второй и третий синглы «Circus» и «If U Seek Amy» достигли 3-й и 19-й строчки американского чарта, соответственно.
"Believe In Dreams" and "Amy Says" are re-worked demos that were originally written in the mid-2000s, before the release of Flyleaf's debut album. Примечания по списку композиций: «Believe In Dreams» и «Amy Says» - переработанные версии композиций, созданных группой в середине 2000-х до выхода дебютного альбома.
A paper written by Andrea Forte and Amy Bruckman in 2005, called Why Do People Write for Wikipedia? Другое исследование этих мотивов было проведено Андреа Форте (англ. Andrea Forte) и Эми Брукман (Amy Bruckman) в 2005 году, и опубликовано под названием «Почему люди пишут в Википедию?
Больше примеров...
Аму (примеров 11)
Editor-in-chief, Amy Tongi newspaper Главный редактор газеты "Аму тонги"
She sometimes wrote under the pseudonym Amy Lothrop. Иногда она писала под псевдонимом Эми Лотроп (Аму Lothrop).
He served as executive producer for the independent film Amy George, which played at the 2011 Toronto International Film Festival. Он выступал в качестве исполнительного продюсера для канадского независимого художественного фильма Аму George, который был показан в 2011 на Международном кинофестивале в Торонто.
Amy Mainzer (born January 2, 1974) is an American astronomer, specializing in astrophysical instrumentation and infrared astronomy. Эми Майнцер (англ. Аму Mainzer; родилась 2 января 1974 года) - американский астроном, специализирующаяся на астрофизической аппаратуре и исследованиях в инфракрасном диапазоне.
They had two children: Amy Augusta, born August 21, 1892 and Ruth Upham, born October 21, 1897. У них было двое детей: Эми Августа (англ. Аму Augusta), родилась 21 августа 1892 и Рут Апхем (англ. Ruth Upham), родилась 21 октября 1897 года.
Больше примеров...