| Do we really need these three? | Эти трое действительно так уж необходимы? |
| The three of us will fan out and see if we can find him. | Итак, мы трое разделимся и будем искать его. |
| If it goes right, the three of you will be dead for a few seconds, but there's something else you need to think about. | Если все пройдет хорошо, вы трое будете мертвы в течение нескольких секунд, но есть еще кое-что. |
| By 22, Gandhi had three kids, | В 22 у Ганди было трое детей, |
| All three of us were - you, me, and your brother. | Все трое - ты, я и твой брат. |
| Did you know Mrs. Kozko has three children? | Вы знали, что у миссис Козко трое детей? |
| I don't really need three of you here to open. | Вы не нужны мне все трое, чтобы открыть лавку. |
| Alright, what are you three doing here? | Хорошо, что вы трое здесь делаете? |
| That three men could be her father? | Что её отцом могли быть трое мужчин? |
| The king will have 20 children and you will have three. | У короля будет 20 детей, а у тебя трое. |
| Your husband and the three from the photograph... were the only ones to make it out alive. | Ваш муж и те трое, с фотографии, были единственные, кто выжил. |
| You're three of them, right? | Вы - трое из них, верно? |
| Just, you know, pretend the other three guys are with you. | Ну, вы понимаете, изобразите, как будто трое других тоже с вами. |
| I think the three of us instinctively knew you, as this beautiful dove of a voice, have to fly that way. | Я думаю, что трое из нас инстинктивно узнали тебя, как этого прекрасного голубя голоса, который должен лететь этим путем. |
| What are the three of you doing? | А вот что вы трое тут делаете? |
| We're like a couple, but there's three of us. | Мы как влюбленная парочка, только нас трое. |
| "In fact three students came up to thank me." | "И только трое учеников подошли и поблагодарили меня." |
| Because this wasn't one person masquerading as Jack Roberts, it was three! | Поскольку не один человек наряжался Джеком Робертсом, а трое! |
| For which all three of you will spend the rest of your lives in prison. | За которое вы, трое, сядете в тюрьму до конца жизни. |
| Where were you three last night? | Где вы трое были прошлой ночью? |
| I'm 42, I got three kids, husband. | У меня трое детей, муж. |
| Now, these three that must die this morning, John Proctor, Rebecca Nurse, Martha Corey they have great weight yet in the town. | Дело в том, что эти трое должны умереть этим утром: Джон Проктор, Ребекка Нерс и Марта Кори они имеют большой вес все же в поселке. |
| And three policemen pulled me for five minutes! | И трое полицейских держали меня минут пять. |
| They must have been three serious pros to get into the vault, wire this safety-deposit box, and get out without showing their faces. | Эти трое доложны быть настоящие профи, чтобы войти в хранилище, заминировать депозитную ячейку, и убраться, ни разу не показав лица. |
| Well, these three were all I.D.'d as runaways and referred to the Avenues of Care Halfway House by the county as part of their plea agreements. | Хорошо, эти трое идентифицированы как беглецы из дома и направлены властями в лечебницу для зависимых как часть соглашения об освобождении. |