So you are the three finalists. |
Значит, вы трое - финалисты. |
And I thought all three of you did such a wonderful job. |
И я думаю, что все трое сделали такую огромную работу. |
We are, and then there were three. |
Мы как они, там тоже оставалось трое. |
I'm amazed you had three kids with the same woman. |
А меня удивляет, что у тебя от одной женщины трое детей. |
I was coming to work and I was approached by three men... |
Я шел на работу, и ко мне подошли трое... |
There are names on a hotel register with three empty rooms. |
В отеле зарегистрированы трое, но их номера пусты. |
These three did exactly what I wanted. |
Эти трое сделали то, что я написал. |
I thought it was just the three of you. |
Я думал, вас только трое. |
Jane, as you know, the Duke has three fine sons. |
Джейн, ты знаешь, что у герцога трое прекрасных сыновей. |
Okay, you three will be the sprint team. |
Хорошо, вы трое будете группой спринтеров. |
You three are to escort their highnesses back to their tents immediately. |
Вы трое сопроводите Их Высочеств обратно в лагерь немедленно. |
One more time, just for the record these three are dead. |
Еще раз, для протокола эти трое погибли. |
Only three other people besides myself even knew of the existence of this programme. |
Только трое, кроме меня знали о существовании этой программы. |
After all, three's company. |
В конце концов, трое - компания. |
We do business already, the three of us. |
Мы уже делаем бизнес, мы трое. |
Me ma, she had 12 children, but only three lived. |
У моей ма было 12 детей, только трое выжили. |
You're the first three people who have figured it out. |
Вы первые трое людей, которые это выяснили. |
And I'm sure the three of us can work together. |
Уверен, что мы трое сможем придумать план, который бы порадовал всех. |
I have questioned the counsellors - only three were aware of the treaty. |
Я допросил советников - только трое знали о переговорах. |
I guess that just leaves the three of us. |
Я так полагаю, нас остается только трое. |
There are three judges on the bench who are receiving payments in trade for their decisions. |
На скамье трое судей, которые получают оплату в обмен на свои решения. |
You three have been friends for a really long time. |
Вы трое были друзьями действительно очень долгое время. |
Captain Murphy, we have three unknowns. |
Капитан Мёрфи, у нас тут трое неизвестных. |
All right, you three go. |
Ладно, вы трое, идите. |
Over the last month, there've been three or four backpackers who've checked in here, and then suddenly disappeared. |
За последний месяц уже трое или четверо альпинистов, которые здесь зарегистрировались, неожиданно пропали. |