| (11.0) Three or more adults without children. | (11.0) Трое или более взрослых без детей. |
| Three out of five of the last Island Council were women. | Трое из пяти членов Совета острова последнего созыва были женщинами. |
| Three men tried to mug me, but I fought them off, injuring two of them. | Трое мужчин хотели ограбить, но я отбился от них, травмировав двоих. |
| Three dead so far, sir. | На этот момент трое мёртвых, сэр. |
| Three of them, a week from now in the same truck. | Трое из них, через неделю, в одном грузовике. |
| Three more will die and there is nothing you can do to save them. | Ещё трое будут убиты, и Вы никак не сумеете их спасти. |
| Three other people said the same thing. | Трое других человека сказали тоже самое. |
| Three, Gimberg might have been suicide. | Трое, Гимберг могла совершить самоубийство. |
| Three times beauty, youth, and energy. | Трое юных, красивых и энергичных подарков. |
| Three men dead on their end, Captain. | На их стороне трое мертвы, капитан. |
| Three of your customers murdered their wives. | Трое ваших клиентов убили своих жён. |
| Three men are keeping watch outside. | Трое моих людей будут охранять снаружи. |
| Three other guys bought guns from him in the last year, and now they're all in prison. | Трое других ребят купили у него оружие в прошлом году, и сейчас они все в тюрьме. |
| Three serious pros with seriously rotten luck. | Трое настоящих профи, которым по-настоящему не повезло. |
| Three guys, one girl, all armed. | Трое парней, одна девушка, все вооружены. |
| Three fellows just come into town, Bill. | Трое только что приехали в город, Билл. |
| Three men in the crowd with bombs, four more standing by, should they fail. | Трое в толпе с бомбами, остальные наготове, на случай неудачи. |
| Three new hires in the last year, and you go right for the guy with the spotless record. | Трое новеньких за последний год, а ты сразу выбираешь парня с безупречной историей. |
| Three local men were injured, and the pub CCTV has this image of the attacker. | Трое местных были ранены, а камера в баре засняла нападавшего. |
| Three, including Amir, in drone strikes. | Трое, в том числе Амир, погибли от авиоударов. |
| 'Three candidates - all prime knobs. | Трое кандидатов - все большие шишки. |
| Three lovers... one dead, down to two. | Трое любовников... один мёртв, остались двое. |
| Three killed, 96 injured in that operation. | Трое убито, 96 постролавших в той операции. |
| Three masked robbers... intruded inside a jewelry shop. | Трое преступников в масках ворвались в ювелирный магазин. |
| Three of Avatar Korra friends were wrongly arrested tonight. | Трое друзей Аватара Корры сегодня были ошибочно арестованы. |