Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Three - Трое"

Перевод

Three

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Three — Трое

  • He and three of his bodyguards died in the blast, while three others were injured.

    В результате теракта он и трое его телохранителей погибли, а три других человека были ранены.

  • In three separate cases, three men were arrested by the Philippine Army.

    В трех отдельных случаях военнослужащими филиппинской армии было арестовано трое мужчин.

  • We got three out of three last time round.

    Последний раз комиссию прошли трое наших из трех.

  • Three of them, three burglars, three masks.

    Три женщины, трое грабителей, три маски.

  • If there were three, all three should be dead.

    Если их было трое, то они все должны быть мертвы.

  • We told Mason he was having three siblings.

    Мы сказали Мэйсону, что у него будут трое братьев или сестер.

  • Lieutenant Green, we got three survivors here, inoculated.

    Лейтенант Грин, у нас тут трое выживших, им сделали прививку.

  • We know these three men were involved.

    Все, что мы знаем - эти трое причастны.

  • Lab access and five grad students, at least three Chinese.

    Доступ к лаборатории и пять выпускников института, и по меньшей мере трое из них - китайцы.

  • The radio also said three gangsters.

    Кстати по радио сказали, что вас было трое.

  • I understand that you have three children, Elizabeth.

    Я так понимаю, что у вас трое детей, Элизабет.

  • Ten journalists (three in Kismaayo, three in Mogadishu and four in "Somaliland") were arrested.

    Были арестованы 10 журналистов (трое в Кисмайо, трое в Могадишо и четверо в «Сомалиленде»).

  • Six Replicants: three male, three female.

    Шестеро репликантов: трое мужчин, трое женщин.

  • On 5 August, the military was attempting to capture two government buildings, while three soldiers and three policemen were released by the militants.

    5 августа вооруженные силы пытались захватить два правительственных здания, в то время как трое солдат и трое полицейских были освобождены армией.

  • During the first half of 1980, three Uniate priests were murdered, while in early 1981 three additional priests were imprisoned.

    В течение первой половины 1980 г. было убито трое униатских священников, а в начале 1981 трое других были арестованы.

  • On 31 May, a EULEX pre-trial judge ordered detention on remand for three of the suspects; three others were placed under house arrest.

    Судья ЕВЛЕКС, ведущий дело до его слушания, распорядился 31 мая о предварительном заключении под стражу трех подсудимых, а еще трое были помещены под домашний арест.

  • On 29 October 2013, three children and three other civilians were injured by four mortar shells that were fired on Jaramana, Rif Dimashq.

    29 октября 2013 года трое детей и три других гражданских лица получили ранения в результате обстрела четырьмя минометными снарядами, которые взорвались в Джарамане, мухафаза Риф-Дамаск.

  • The above-mentioned indemnities are granted to each of the first three births or of the first three children.

    Упомянутые выше пособия выплачиваются за каждые первые трое родов или за каждых первых трех детей.

  • Giving details of Moroccan atrocities against three Saharan human rights defenders, she noted that they were only three of the 37 who had been imprisoned.

    Сообщив подробности о жестоких мерах марокканской стороны в отношении трех сахарцев - защитников прав человека, оратор отмечает, что это лишь трое из 37 находившихся в заключении.

  • The three of you and a little baby in three skinny little rooms.

    Вас трое в трех крохотных комнатах, да еще и маленький ребенок.

  • None of the three had ID on 'em, but they're tellin me that all three is Mexicans.

    Ни у кого из троих не было при себе документов но мне сказали, что все трое мексиканцы.

  • There's three of us, so, three drinks.

    Нас тут трое, поэтому давай и три "Дыры".

  • We'll all three do it and he'll be the child of three people.

    Мы все трое сделаем это и он будет ребенком трех людей.

  • On 9 June 2013, three children were injured and two other civilians were killed when three mortar shells struck the Zablatani quarter of Damascus.

    9 июня 2013 года трое детей получили ранения и еще два других человека были убиты, когда минометные снаряды взорвались в квартале Заблатане в Дамаске.

  • Let's agree that we're three adults now and we'll look after ourselves from now on, all three of us.

    Скажу прямо: мы - трое взрослых людей... и каждый сам должен отвечать за себя.

Другие варианты перевода слова three

Все переводы слова three

Слово three в словаре

Three — Три

Three — Три

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом three

Пословицы со словом three

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.