One, two, three of you into the Tardis. |
Один, двое... трое из вас - марш в ТАРДИС. |
And there are two or three blind children. |
И есть двое или трое слепых детей. |
There's some people left - three or four. |
Остались несколько человек - трое или четверо. |
At least three of them are anyway. |
По крайней мере, трое из них. |
Anybody would think you three were sweethearts, the way you carry on. |
Продолжайте в том же духе и любой подумает, что вы - трое возлюбленных. |
You know, you three are boring me now. |
Знаете, вы трое мне надоели. |
These three men arrived this morning as proof of his sincerity. |
Эти трое парней прибыли утром в доказательство его искренности. |
You told the police that it was three men took her. |
Ты сказал полиции что её похитили трое мужчин. |
There's two, three of them. |
Их двое, нет - трое. |
When the dust settles, three kids are still dead. |
Когда пыль уляжется, трое по-прежнему будут мертвы. |
You must have been camping, the three of you. |
Наверное, вы трое разбили палатку в лесу. |
At the next-to-last stop, three passengers get off the bus... |
На предпоследней остановке, трое пассажиров сходят... |
You have three kids by two different guys. |
У тебя трое детей от двух разных парней. |
The rules change when there's three of you. |
Правила меняются когда вас становится трое. |
There's three of them now. |
Да их там теперь целых трое. |
The three of you won't win this fight. |
Вы трое не одержите верх в этой битве. |
You three, go to the west. |
Вы трое, идите на запад. |
In the unlikely event the practice goes out of business, you three are personally liable for the expense. |
На тот случай, если ваша практика развалится, вы трое будете покрывать расходы. |
It looks like there could be three men total. |
Похоже, что их всего трое. |
He's married with three kids. |
У него жена и трое детей. |
These three were arrested recently in a noted restaurant in Brooklyn... |
Эти трое были недавно арестованы в отмеченном ресторане в Бруклине. |
She had three children from her first marriage, a two of whom are adults. |
У нее было трое детей от первого брака, двое из которых достигли совершеннолетия. |
She was stopped at the Libyan-Tunisian border and her passport, which also covered the three children, was confiscated. |
Она была остановлена на ливийско-тунисской границе, а ее паспорт, в который также были вписаны трое детей, был изъят. |
The Haradinaj et al. (three accused) case started on 5 March 2007. |
Рассмотрение дела Харадиная и др. (трое обвиняемых) началось 5 марта 2007 года. |
The authorities also arrested and put on trial nine people in connection with an attack committed in 2010 that resulted in the death of three United Nations peacekeepers and injuries to another three. |
Власти также арестовали и привлекли к суду девять человек в связи с совершенным в 2010 году нападением, в результате которого погибли трое миротворцев Организации Объединенных Наций и еще трое получили ранения. |