| Three more will follow, and then it will begin. | За ним последуют еще трое и тогда он начнется. |
| Three adults, two children and one maid. | Трое взрослых, двое детей и служанка. |
| Three of the agents were killed that day. | В тот день были убиты трое агентов. |
| Three... amazing... beautiful, kind children. | Трое... чудесных... красивых, добрых детей. |
| Three men were found guilty of treason. | Трое мужчин были обвинены в измене. |
| Three of them within a year, the other in a few days, probably. | Трое в течение года, а один, наверное, уже через несколько дней. |
| Three judges are dead by morning you could have helped. | Трое судей умрут к утру. А ты можешь их спасти. |
| Three's company is the best show on tv. | Извини. "Трое - уже компания" - лучшее шоу на телевидении. |
| Three, me Fred and Mark. | Трое, я, Фред и Макс. |
| Three people saw you throw a knife into the LA River. | Трое видели, как ты выбросил нож в лос-анджелесскую реку. |
| Man: I TOLD YOU ALREADY, THERE WERE THREE OF US HERE. | Я вам уже сказал, там нас было трое... |
| Three spies were in that hut. | В той хижине были трое лазутчиков. |
| Bingo! "My Three Sons". | Есть! "Трое моих сыновей". |
| Three people have been killed under your nose. | Трое людей были убиты у вас под носом. |
| Three people were severely injured today when somebody put baby diarrhea on a Mexican pizza. | Трое людей были серьезно ранены сегодня, когда кто-то добавил детский понос в мексиканскую пиццу. |
| Three sleepless night in a row. | Мы уже трое суток не спали. |
| Three in a tent is intolerable. | Трое в палатке, это невыносимо. |
| Three, just like the Turner family. | Трое, как и у Тернеров. |
| Three in the hand is better than none in the bush. | Трое в руках лучше, чем ничего в кустах. |
| Three men, two women, one of whom was 65. | Трое мужчин, две женщины, одной из них 65 лет. |
| Three of my best friends at that age. | Трое из моих лучший друзей в этом возрасте. |
| Three unarmed prisoners against trained police. | Трое безоружных заключённых против опытной полиции. |
| Three States parties had already accepted the procedure, namely Germany, Belarus and Ireland. | Трое из них уже согласились принять эту процедуру, а именно Германия, Беларусь и Ирландия. |
| Three of the town dealers are Malian and one Guinean. | Трое из четырех торговцев - малийцы и один - ганец. |
| Three of the non-Georgian parliamentarians are women. | Трое парламентариев из числа не грузин - женщины. |