Secretary kanin tried to get ahold of me About ten minutes ago on his private cell. |
Секретарь Кейнин пытался связаться со мной около десяти минут назад со своего личного телефона. |
You laid me more than ten times. |
Ты укладывал меня больше десяти раз. |
Dad, I'm only ten minutes away. |
Пап, я буду жить в десяти минутах отсюда. |
See, I grew up in a family of ten. |
Вот увидите, я вырос в семье из десяти детей. |
You sign this and you get eight to ten, tops. |
Подпишешь это и получишь максимум от восьми до десяти лет. |
You were in there less than ten minutes. |
Ты был там меньше десяти минут. |
Pick me up at the usual place around ten. |
Подбери меня на обычном месте около десяти. |
For others, I suppose it's just double top from ten paces. |
Для других, полагаю, это двойная вершина с десяти шагов. |
You've been gone for less than ten minutes. |
Вы ушли меньше десяти минут назад. |
We're fighting over a patch of ground ten miles from here. |
Мы воюем за клочок земли в десяти милях отсюда. |
All right, if it makes you feel any better I'll beat you at another ten games. |
Если это улучшит ваше самочувствие, я обыграю вас еще в десяти играх. |
Gorka set off about ten minutes ago with two unidentified men of Spanish origin. |
Горка вышел около десяти минут назад с двумя неизвестными испанцами. |
No later than ten, then. |
Ладно, но не позже десяти. |
Came in the pneumatic mail not ten minutes ago. |
Пришло по пневматической почте не больше десяти минут назад. |
I saw him bending Alderman Wintergreen's ear for a good ten minutes. |
Я видела его припавшим к уху Олдермена Уинтергрина в течение добрых десяти минут. |
I had about ten pretty bad pictures of Haley. |
Я сделала уже около десяти довольно противных снимков Хэйли. |
From here, seven to ten days, probably. |
Отсюда, от семи до десяти дней, наверное. |
Blake found the same pattern in ten other burned buildings. |
Блейк обнаружил такой же знак и в десяти других случаях. |
About ten minutes out from the last team. |
В десяти минутах от последней команды. |
It took me three attempts to count to ten. |
Я только с третьей попытки досчитал до десяти. |
I haven't been at home more than ten months in all that time. |
За все это время я был дома не больше десяти месяцев. |
I'm not waiting more than ten seconds. |
Я подожду не более десяти минут. |
There's a town... ten miles northeast from here. |
Там есть город... в десяти милях к северо-востоку отсюда. |
I've been baby-sitting since I was about ten. |
С десяти лет я работала нянькой. |
You've been telling me that since I was ten, Mark. |
Марк, ты говоришь мне это с десяти лет. |