| You do not even have ten cents, to steal. | У тебя даже не было десяти центов, чтобы украсть. |
| We have to take the bus, eight times out of ten. | Приходится брать автобус восемь раз из десяти. |
| Of his ten professional matches, he's won eight. | Из десяти своих профессиональных боёв он выиграл восемь. |
| I see ten other positions that work much better. | Я вижу десяти намного лучше позиций. |
| We recovered your money, minus about ten grand that Briggs and his crew burned through. | Мы вернули ваши деньги, кроме тех десяти штук, что сожгли Бриггс и его парни. |
| GPS locate the last ten numbers called. | Определи местонахождение десяти последних набранных номеров. |
| Riley GPS-ed the last ten numbers called on that dead guy's phone. | Райли определила местонахождение последних десяти номеров с того телефона. |
| Count to ten, Agent Doggett. | Сосчитайте до десяти, агент Доггетт. |
| Very well, and I want you home by ten. | Очень хорошо, и Я хочу тебя домой к десяти. |
| Nine times out of ten, it's money; sometimes hatred, love. | В девяти случаях из десяти это материальная заинтересованность, иногда ненависть, часто любовь, но шуток еще никогда не было. |
| Marge, darling, there are ten pins in my heart. | Мардж, дорогая, мое сердце состоит из десяти кеглей. |
| It hasn't been ten minutes since we left the lab. | Мы вышли из лаборатории меньше десяти минут назад. |
| Try stretching out ten minutes' worth of questions to one hour. | Попробуйте растянуть вопросы десяти минут на целый час. |
| And you didn't last ten seconds against The Flash. | А ты и десяти секунд против Флэша не продержался. |
| I don't have an extra ten minutes. | У меня нет лишних десяти минут. |
| You wouldn't last ten minutes. | Вы не продержитесь и десяти минут. |
| We're ten minutes away from landing at an airfield in Nevada. | Мы в десяти минутах от аэропорта Невады. |
| The offer's good for the next ten seconds. | Предложение действительно в течение следующих десяти секунд. |
| Nine to ten hours, approximately. | От девяти до десяти часов, примерно. |
| What's important is that Team Will has caught up with Kylie and Tom, on ten acts. | Важно то, что команда Уилла догнала Кайли и Тома по числу десяти участников. |
| I hope you didn't pay more than ten quid for it. | Я, по крайней мере, надеюсь, что ты заплатил за него не больше десяти фунтов. |
| Students may spend up to ten points per day in up to four of seven categories. | Ученики могут тратить до десяти очков в день в любых четырех из семи категорий. |
| We got less than ten minutes to kill the power. | У нас меньше десяти минут чтобы вырубить электричество. |
| There are about ten security firms in Villedieu, competition's too hard. | В Вильдье порядка десяти охранных агентств, конкуренция довольно высока. |
| There's a garrison on the far side, another ten, twenty men. | Вдалеке стоит гарнизон, около десяти, двадцати человек. |