| Closer to ten, I think. | Ближе к десяти, я думаю. |
| I risk eight strips with a purchase at six and a sale of ten. | Рискну восьмью кусками с приобретением на шесть и продажей десяти. |
| That must be ten miles from here. | Но это в десяти милях отсюда. |
| I didn't even have the brain capacity to count to ten. | Моему мозгу не хватило бы сил даже досчитать до десяти. |
| They may not have ten minutes. | У них может не быть десяти минут. |
| We'll close our eyes and count to ten while you hide. | Мы закроем глаза и будем считать до десяти, пока ты не спрячешься. |
| It just needs ten minutes of constant whisking. | Его надо взбивать в течении десяти минут. |
| To be honest, I only get one word in ten that they say. | Если честно, я понимаю одно слово из десяти, когда они говорят. |
| That's less than ten miles away. | Это меньше чем в десяти милях отсюда. |
| Always remember, it's ten steps from the last row, right next to this grave. | И всегда помни: в десяти шагах от последнего ряда, рядом с этой могилой. |
| We use in the industrial world about ten calories of fossil fuel energy for every calorie of food we produce. | Мы используем в промышленных странах около десяти калорий ископаемого топлива на каждую калорию еды, что мы едим. |
| I would have left the factory at ten to nine. | Я ушла с фабрики без десяти минут девять. |
| Because nine times out of ten, what you have in mind gives me grief. | Потому что в девяти случаях из десяти то, что у вас на уме, доставляет мне одни огорчения. |
| So you didn't need to tell me about the ten pounds. | Так что, тебе не нужно было говорить мне о десяти фунтах. |
| However, it's a finger worth ten hands. | Хотя этот палец стоит десяти рук. |
| Nine of ten of the biggest banks in Moscow are controlled by the mob. | Девять из десяти крупнейших банков в Москве контролируются мафией. |
| I don't know, like five to ten. | Не знаю, может, пять к десяти. |
| The structure is approximately ten miles in that direction. | Примерно в десяти милях в этом направлении. |
| They found the body ten metres down. | Нашли тело на глубине десяти метров. |
| I've left you about ten. | Я оставила тебе около десяти сообщений. |
| Last year it was two in every ten. | В прошлом году это были двое из десяти. |
| You have, like, ten cans of it in your apartment. | У тебя дома около десяти банок этого супа. |
| One bullet out of every ten hits a bad guy. | Одна из десяти пуль попадает в плохих парней. |
| Now, just count backwards from ten. | Итак, начинайте счёт от десяти. |
| They put it on self-service after ten. | Они переходят на автоматический режим после десяти. |